القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 141: 1. مكان المراسم

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الأول: الزواج › الفرع الثالث: طلب الزواج ومراسمه A. الطلب

تُجرى مراسم الزواج علنًا في دائرة عقد الزواج أمام مأمور عقد الزواج وشاهدين راشدين متمتعين بقوة التمييز. ومع ذلك، يجوز بناءً على طلب الراغبين في الزواج إجراء المراسم في أماكن أخرى يراها مأمور عقد الزواج مناسبة.

النص التركي الأصلي

MADDE 141 · 1. Tören yeri

Evlenme töreni, evlendirme dairesinde evlendirme memurunun ve ayırt etme gücüne sahip ergin iki tanığın önünde açık olarak yapılır. Ancak, tören evleneceklerin istemi üzerine evlendirme memurunun uygun bulacağı diğer yerlerde de yapılabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.