القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 136: III. المستندات

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الأول: الزواج › الفرع الثالث: طلب الزواج ومراسمه A. الطلب

يلتزم كل من الرجل والمرأة بأن يقدم إلى دائرة عقد الزواج بطاقة هويته ونسخة من قيده في سجل الأحوال المدنية، والمستند المتعلق بانتهاء زواجه السابق إن كان قد انتهى، وإذا كان قاصرًا أو محجورًا عليه فعليه أن يقدم أيضًا الإذن الكتابي من ممثله القانوني مصدَّق التوقيع، وتقريرًا صحيًا يبين عدم وجود مرض مانع من الزواج لديه.

النص التركي الأصلي

MADDE 136 · III. Belgeler

Erkek ve kadından her biri, nüfus cüzdanı ve nüfus kayıt örneğini, önceki evliliği sona ermiş ise buna ilişkin belgeyi, küçük veya kısıtlı ise ayrıca yasal temsilcisinin imzası onaylanmış yazılı izin belgesini ve evlenmeye engel hastalığının bulunmadığını gösteren sağlık raporunu evlendirme memurluğuna vermek zorundadır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.