القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 129: I. القرابة

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الأول: الزواج › الفرع الثاني: أهلية الزواج وموانعه A. شروط الأهلية

يُحظر الزواج بين الأشخاص الآتين:

1. بين الأصول والفروع؛ وبين الإخوة؛ وبين العم والخال والعمة والخالة وأبناء إخوتهم وأخواتهم،

2. بين أحد الزوجين وأصول الزوج الآخر أو فروعه، حتى لو انتهى الزواج الذي أنشأ قرابة المصاهرة،

3. بين المتبنّي والمتبنّى، أو بين أحدهما وفروع الآخر أو زوجه.

النص التركي الأصلي

MADDE 129 · I. Hısımlık

Aşağıdaki kimseler arasında evlenme yasaktır:

1. Üstsoy ile altsoy arasında; kardeşler arasında; amca, dayı, hala ve teyze ile yeğenleri arasında,

2. Kayın hısımlığı meydana getirmiş olan evlilik sona ermiş olsa bile, eşlerden biri ile diğerinin üstsoyu veya altsoyu arasında,

3. Evlât edinen ile evlâtlığın veya bunlardan biri ile diğerinin altsoyu ve eşi arasında.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.