القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 119: I. انتفاء حق الدعوى

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الأول: الزواج › الفرع الأول: الخطبة

لا تُنشئ الخطبة حقًا في رفع دعوى للإجبار على الزواج.

لا يجوز رفع دعوى للمطالبة بتعويض العدول أو الشرط الجزائي المشترط لحالة الامتناع عن الزواج؛ غير أنه لا يجوز كذلك استرداد المبالغ المدفوعة.

النص التركي الأصلي

MADDE 119 · I. Dava hakkının bulunmaması

Nişanlılık, evlenmeye zorlamak için dava hakkı vermez.

Evlenmeden kaçınma hâli için öngörülen cayma tazminatı veya ceza şartı dava edilemez; ancak yapılan ödemeler de geri istenemez.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.