القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 122: III. رد الهدايا

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الأول: الزواج › الفرع الأول: الخطبة

إذا انتهت الخطبة لسبب غير الزواج، جاز لمن قدّموا الهدايا غير المعتادة، سواء قدّمها الخطيبان أحدهما للآخر أو قدّمها الأم والأب أو من يقوم مقامهما للخطيب الآخر، أن يستردوها.

إذا تعذر رد الهدية عينًا أو بمثلها، تُطبَّق أحكام الإثراء بلا سبب.

النص التركي الأصلي

MADDE 122 · III. Hediyelerin geri verilmesi

Nişanlılık evlenme dışındaki bir sebeple sona ererse, nişanlıların birbirlerine veya ana ve babanın ya da onlar gibi davrananların, diğer nişanlıya vermiş oldukları alışılmışın dışındaki hediyeler, verenler tarafından geri istenebilir.

Hediye aynen veya mislen geri verilemiyorsa, sebepsiz zenginleşme hükümleri uygulanır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.