القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العمل رقم 4857

المادة 70: أعمال التحضير والإتمام والتنظيف

الفصل الرابع: تنظيم العمل

تُبيَّن في لائحة تعدها وزارة العمل والضمان الاجتماعي أحكام تنظيم العمل التي لا تُطبق، أو الشروط والأساليب المختلفة التي تُطبق بها، على العمال العاملين بوجه عام في مكان عمل في أعمال التحضير أو الإتمام أو التنظيف اللازمة قبل ساعات العمل المحددة أو بعدها.

النص التركي الأصلي

MADDE 70 · Hazırlama, tamamlama ve temizleme işleri

Genel olarak bir işyerinde belirli çalışma saatlerinden önce veya sonra gerekli olan hazırlama veya tamamlama yahut temizleme işlerinde çalışan işçiler için işin düzenlenmesi ile ilgili hükümlerden hangilerinin uygulanmayacağı yahut ne gibi değişik şartlar ve usullerle uygulanacağı Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tarafından hazırlanacak bir yönetmelikte gösterilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.