Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Code of Civil Procedure

Article 100: Examination and decision

Chapter Six: Time Limits, Restoration to the Previous State and Judicial Recess › Division Two: Restoration to the Previous State

(1) Before first instance courts or regional courts of appeal, a request for restoration to the previous state shall be made and examined in accordance with the procedure for preliminary questions; a request for restoration to the previous state to be raised before the Court of Cassation shall be made and examined in accordance with the procedure for appeal on points of law (temyiz).

(2) Where the request for restoration to the previous state is accepted, the court shall specify in its decision which acts have become invalid. Acts that cannot be invalidated by amendment of pleadings (ıslah) shall not be affected by the request for restoration to the previous state either.

Original Turkish text

MADDE 100 · İnceleme ve karar

(1) İlk derece mahkemeleri veya bölge adliye mahkemelerinde eski hâle getirme talebi, ön sorunlar hakkındaki usule; Yargıtayda ileri sürülecek eski hâle getirme talebi ise temyiz usulüne göre yapılır ve incelenir.

(2) Mahkeme, eski hâle getirme talebinin kabulü hâlinde, hangi işlemlerin geçersiz hâle geldiğini kararında belirtir. Islahla geçersiz kılınamayan işlemler, eski hâle getirme talebinden de etkilenmez.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.