(1) Amended: 24/3/2022, Law No. 7392, Art. 16 The administrative sanction decisions provided for in paragraphs 12 and 13 of Article 77 shall be given by the Advertising Board, and the administrative sanction decisions provided for in its other paragraphs shall be given by the Ministry. The Ministry may delegate this authority, in the provinces, to the provincial directorates of trade.
(2) Recourse to administrative judicial review may be made against administrative sanction decisions given under the provisions of this Law in accordance with the provisions of the Administrative Procedure Law No. 2577 dated 6/1/1982. However, the action before the administrative court shall be brought within thirty days from the day following the service of the act. The filing of an action for annulment before the administrative court shall not stay the enforcement of the decision.
(3) Administrative fines imposed under this Law must be paid within one month from their service.
Original Turkish text
MADDE 78 · Cezalarda yetki ve itiraz
(1) (Değişik:24/3/2022-7392/16 md.) 77 nci maddenin on ikinci ve on üçüncü fıkralarında öngörülen idari yaptırım kararları Reklam Kurulu, diğer fıkralarında öngörülen idari yaptırım kararları ise Bakanlık tarafından verilir. Bakanlık bu yetkisini taşrada ticaret il müdürlüklerine devredebilir.
(2) Bu Kanun hükümlerine göre verilen idari yaptırım kararlarına karşı 6/1/1982 tarihli ve 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu hükümlerine göre idari yargı yoluna başvurulabilir. Ancak, idare mahkemesinde dava, işlemin tebliğini izleyen günden itibaren otuz gün içinde açılır. İdare mahkemesinde iptal davası açılmış olması, kararın yerine getirilmesini durdurmaz.
(3) Bu Kanuna göre verilen idari para cezalarının, tebliğinden itibaren bir ay içinde ödenmesi zorunludur.