Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Enforcement and Bankruptcy Law No. 2004

Provisional Article 3

Added: 17/7/2003, Law No. 4949, Art. 105

In Enforcement and Bankruptcy Law No. 2004, the expressions “enforcement president”, “assistant enforcement judge” and “enforcement judgeship” have been changed to “judge of the enforcement review authority”; and the expressions “ikametgâh” (residence), “menkul” (movable), “gayrimenkul” (immovable) and “teferruat” (accessories) have been changed respectively to “yerleşim yeri” (domicile), “taşınır” (movable), “taşınmaz” (immovable) and “eklenti” (appurtenance).

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 3

(Ek: 17/7/2003-4949/105 md.)

2004 sayılı İcra ve İflâs Kanununda yer alan “icra reisi”, “icra hâkim yardımcısı” ve “icra hâkimliği” ibareleri “icra tetkik mercii hâkimi”; “ikametgâh”, “menkul”, “gayrimenkul” ve “teferruat” ibareleri sırasıyla “yerleşim yeri”, “taşınır”, “taşınmaz” ve “eklenti” olarak değiştirilmiştir.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.