The administration that will carry out the expropriation shall prepare, or have prepared, a scaled plan showing the boundaries, surface area and type of the immovable property or sources to be expropriated or over which an easement right is to be established by way of expropriation; it shall have the owners of the expropriated immovable property or, if there is no title deed record, the possessors thereof, and their addresses, determined on the basis of land registry, tax and civil registry records, or by means of an additional external investigation that it shall have carried out, supported by documents.
Upon the request of the administration, the relevant tax office shall provide, within one month at the latest, the tax declarations and values of the immovable property and sources or, where there is no tax declaration, the value to be assessed in lieu of a declaration.
After adopting the expropriation decision, the administration shall notify the land registry office where the immovable property subject to expropriation is registered so that the expropriation is annotated in the land register. If the owner changes as from the date of notification, the land registry office shall be obliged to notify the expropriating administration of any changes occurring in ownership or in rights in rem other than ownership. Amended sentence: 24/4/2001, Law No. 4650, Art. 2 If the administration does not submit to the land registry office, within six months of the date of annotation, a document to be obtained from the court showing that a request has been made under Article 10 for the determination of the expropriation price and registration in the name of the administration, this annotation shall be removed from the register ex officio by the land registry office.
Original Turkish text
MADDE 7 · Kamulaştırmada önce yapılacak işlemler ve idari şerh
Kamulaştırmayı yapacak idare, kamulaştırma veya kamulaştırma yolu ile üzerinde irtifak hakkı kurulacak taşınmaz malların veya kaynakların sınırını, yüzölçümünü ve cinsini gösterir ölçekli planını yapar veya yaptırır; kamulaştırılan taşınmaz malın sahiplerini, tapu kaydı yoksa zilyetlerini ve bunların adreslerini, tapu, vergi ve nüfus kayıtları üzerinden veya ayrıca haricen yaptıracağı araştırma ile belgelere bağlamak suretiyle tespit ettirir.
İlgili vergi dairesi idarenin isteği üzerine taşınmaz mal ve kaynakların vergi beyan ve değerlerini, vergi beyanı bulunmadığı hallerde beyan yerine geçecek takdir edilecek değeri en geç bir ay içerisinde verir.
İdare kamulaştırma kararı verdikten sonra kamulaştırmanın tapu siciline şerh verilmesini kamulaştırmaya konu taşınmaz malın kayıtlı bulunduğu tapu idaresine bildirir. Bildirim tarihinden itibaren malik değiştiği takdirde, mülkiyette veya mülkiyetten gayri ayni haklarda meydana gelecek değişiklikleri tapu idaresi kamulaştırmayı yapan idareye bildirmek zorundadır. (Değişik cümle: 24/4/2001 - 4650/2 md.) İdare tarafından, şerh tarihinden itibaren altı ay içinde 10 uncu maddeye göre kamulaştırma bedelinin tespitiyle idare adına tescili isteğinde bulunulduğuna dair mahkemeden alınacak belge tapu idaresine ibraz edilmediği takdirde, bu şerh tapu idaresince resen sicilden silinir.