(1) The parties may agree to apply to a mediator before an action is filed or during the hearing of the action. The court may also inform the parties about, and encourage them to, apply to a mediator.
(2) Unless otherwise agreed, if a positive response is not given within thirty days to one party's offer to apply to a mediator, the offer shall be deemed rejected.
(3) Added: 12/10/2017, Law No. 7036, Art. 21 A party who needs legal aid to cover the mediation fee may benefit from legal aid by decision of the civil court of peace of the place where the mediation office is located. In this respect, Articles 334 to 340 of the Code of Civil Procedure No. 6100 dated 12/1/2011 shall apply by analogy.
Original Turkish text
MADDE 13 · Arabulucuya başvuru
(1) Taraflar dava açılmadan önce veya davanın görülmesi sırasında arabulucuya başvurma konusunda anlaşabilirler. Mahkeme de tarafları arabulucuya başvurmak konusunda aydınlatıp, teşvik edebilir.
(2) Aksi kararlaştırılmadıkça taraflardan birinin arabulucuya başvuru teklifine otuz gün içinde olumlu cevap verilmez ise bu teklif reddedilmiş sayılır.
(3) (Ek: 12/10/2017-7036/21 md.) Arabuluculuk ücretini karşılamak için adli yardıma ihtiyaç duyan taraf, arabuluculuk bürosunun bulunduğu yerdeki sulh hukuk mahkemesinin kararıyla adli yardımdan yararlanabilir. Bu konuda 12/1/2011 tarihli ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 334 ila 340 ıncı maddeleri kıyasen uygulanır.