Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Code of Criminal Procedure

Article 10: Joinder and separation of pending actions

Part One: Scope, Definitions, Subject-Matter Jurisdiction and Territorial Jurisdiction › Chapter Three: Connected Actions

(1) At every phase of the prosecution stage, the court of higher jurisdiction may decide to join or separate connected criminal actions.

(2) In joined actions, the trial procedure to which the court hearing those actions is subject shall apply.

(3) Actions separated after the merits of the matter have been entered into shall continue before the same court.

Original Turkish text

MADDE 10 · Görülmekte olan davaların birleştirilmesi ve ayrılması

(1) Kovuşturma evresinin her aşamasında, bağlantılı ceza davalarının birleştirilmesine veya ayrılmasına yüksek görevli mahkemece karar verilebilir.

(2) Birleştirilen davalarda, bu davaları gören mahkemenin tâbi olduğu yargılama usulü uygulanır.

(3) İşin esasına girdikten sonra ayrılan davalara aynı mahkemede devam olunur.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.