Where the claim has been assigned in return for a counter-performance, the assignor shall be deemed to have warranted the existence of the claim and the solvency of the debtor at the time of the assignment.
Where the claim has been assigned without a counter-performance or has passed to another by operation of law, the assignor or the former creditor shall not be liable for the existence of the claim or the solvency of the debtor.
Original Turkish text
MADDE 191 · 1. Genel olarak
Alacak, bir edim karşılığında devredilmişse devreden, devir sırasında alacağın varlığını ve borçlunun ödeme gücüne sahip olduğunu garanti etmiş olur.
Alacak bir edim karşılığı olmaksızın devredilmiş ya da kanun gereğince başkasına geçmişse, devreden veya önceki alacaklı, alacağın varlığından ve borçlunun ödeme gücünden sorumlu değildir.