Part Two: Special Obligational Relationships › Chapter One: Contract of Sale › Division Four: Certain Types of Sale A. Sale by sample
Unless the instalment debt has been embodied in a bill of exchange, the buyer may at any time discharge the debt by paying the remainder of the sale price in a single payment. In this case, the portion of the price added to the cash sale price that corresponds to the unpaid instalments shall be reduced in proportion to the shortening of the payment period, by not less than one half.
Original Turkish text
MADDE 258 · c. Satış bedelinin tamamen ödenmesi
Taksit borcu kambiyo senedine bağlanmış olmadıkça, alıcı satış bedelinin kalan kısmını her zaman bir defada ödeyerek borcundan kurtulabilir. Bu durumda, peşin satış bedeline ilave edilen bedelin ödenmemiş taksitlere isabet eden kısmı, yarısından az olmamak üzere ödeme süresinin kısaltılmasına uygun olarak indirilir.