A partner who contributed the ownership of a thing as his or her contribution may not, upon the liquidation carried out following the dissolution of the partnership, take back that thing as it is; however, he or she may claim the value assigned to his or her contribution.
If this value has not been determined, the return shall be made on the basis of the value of the thing at the time it was contributed.
Original Turkish text
MADDE 642 · 1. Katılım payı için yapılacak işlem
Katılım payı olarak bir şeyin mülkiyetini koyan ortak, ortaklığın sona ermesi üzerine yapılacak tasfiye sonucunda, o şeyi olduğu gibi geri alamaz; ancak koyduğu katılım payına ne değer biçilmişse, o değeri isteyebilir.
Bu değer belirlenmemişse, geri alma, o şeyin katılım payı olarak konduğu zamandaki değeri üzerinden yapılır.