土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第20条: 作出无事务管辖权或无地域管辖权裁定后应采取的程序

第一章 事务管辖、地域管辖和指定审判地 › 第三节 作出无事务管辖权或无地域管辖权裁定后应采取的程序以及指定审判地

(1) 作出无事务管辖权或无地域管辖权裁定的,当事人一方必须在下列期间内,即裁定作出时即为终局的,自送达之日起;因未在期限内(…)寻求法律救济而成为终局的,自裁定成为终局之日起;已寻求法律救济的,自驳回该申请的裁定送达之日起两周内,向作出裁定的法院申请将案卷移送有事务管辖权或地域管辖权的法院。否则,视为未提起诉讼,并由作出无事务管辖权或无地域管辖权裁定的法院依职权就此作出裁定。

(2) 接受移送案卷的法院应当依职权向当事人发出传票。

土耳其语原文

MADDE 20 · Görevsizlik veya yetkisizlik kararı üzerine yapılacak işlemler

(1) Görevsizlik veya yetkisizlik kararı verilmesi hâlinde, taraflardan birinin, bu karar verildiği anda kesin ise tebliğ tarihinden, (…) süresi içinde kanun yoluna başvurulmayarak kesinleşmiş ise kararın kesinleştiği tarihten; kanun yoluna başvurulmuşsa bu başvurunun reddi kararının tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde kararı veren mahkemeye başvurarak, dava dosyasının görevli ya da yetkili mahkemeye gönderilmesini talep etmesi gerekir. Aksi takdirde dava açılmamış sayılır ve görevsizlik veya yetkisizlik kararı veren mahkemece bu konuda resen karar verilir.

(2) Dosya kendisine gönderilen mahkeme, kendiliğinden taraflara davetiye gönderir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。