第一章 事务管辖、地域管辖和指定审判地 › 第二节 地域管辖
(1) 关于不动产物权或者可能导致物权归属变更的诉讼,以及关于不动产占有或留置权的诉讼,由不动产所在地法院专属管辖。
(2) 关于地役权的诉讼,向设定地役权的不动产所在地法院提起。
(3) 上述诉讼涉及多处不动产的,可以在其中一处不动产所在地就其他不动产一并提起。
土耳其语原文
MADDE 12 · Taşınmazın aynından doğan davalarda yetki
(1) Taşınmaz üzerindeki ayni hakka ilişkin veya ayni hak sahipliğinde değişikliğe yol açabilecek davalar ile taşınmazın zilyetliğine yahut alıkoyma hakkına ilişkin davalarda, taşınmazın bulunduğu yer mahkemesi kesin yetkilidir.
(2) İrtifak haklarına ilişkin davalar, üzerinde irtifak hakkı kurulan taşınmazın bulunduğu yer mahkemesinde açılır.
(3) Bu davalar, birden fazla taşınmaza ilişkinse, taşınmazlardan birinin bulunduğu yerde, diğerleri hakkında da açılabilir.