(1) 不论诉讼标的的价值或数额，下列诉讼：
a) 以租赁关系所生一切争议为标的的诉讼（包括租赁关系所生的债权诉讼）以及针对此类诉讼提起的诉讼，但1932年6月9日第2004号《执行与破产法》关于以无判决执行方式腾退租赁不动产的规定除外，
b) 关于动产、不动产或权利的分割以及共有关系解除的诉讼，
c) 关于动产和不动产、仅以保护占有为目的的诉讼，
ç) 本法及其他法律指定由治安民事法院或治安民事法官审理的诉讼，
由治安民事法院审理。
土耳其语原文
MADDE 4 · Sulh hukuk mahkemelerinin görevi
(1) Sulh hukuk mahkemeleri, dava konusunun değer veya tutarına bakılmaksızın;
a) Kiralanan taşınmazların, 9/6/1932 tarihli ve 2004 sayılı İcra ve İflas Kanununa göre ilamsız icra yoluyla tahliyesine ilişkin hükümler ayrık olmak üzere, kira ilişkisinden doğan alacak davaları da dâhil olmak üzere tüm uyuşmazlıkları konu alan davalar ile bu davalara karşı açılan davaları,
b) Taşınır ve taşınmaz mal veya hakkın paylaştırılmasına ve ortaklığın giderilmesine ilişkin davaları,
c) Taşınır ve taşınmaz mallarda, sadece zilyetliğin korunmasına yönelik olan davaları,
ç) Bu Kanun ile diğer kanunların, sulh hukuk mahkemesi veya sulh hukuk hâkimini görevlendirdiği davaları,
görürler.