(1) 法院以程序性或实体性终局裁决终结诉讼。审理终结时就争议实体问题作出的终局裁决为判决。
(2) 判决在审理终结的庭审中作出并宣告。
(3) 判决的宣告，在任何情况下均通过将判决主文记入庭审笔录并予以宣读的方式进行。
(4) 因不得已的原因仅宣告判决主文的，附理由的判决书应当自宣告之日起一个月内制作完成。
(5) 在庭人员应当起立聆听判决的宣告。
(6) 有关判决的规定，除与其性质相抵触的以外，亦适用于程序性终局裁决。
土耳其语原文
MADDE 294 · Hüküm, hükmün verilmesi ve tefhimi
(1) Mahkeme, usule veya esasa ilişkin bir nihai kararla davayı sona erdirir. Yargılama sonunda uyuşmazlığın esası hakkında verilen nihai karar, hükümdür.
(2) Hüküm, yargılamanın sona erdiği duruşmada verilir ve tefhim olunur.
(3) Hükmün tefhimi, her hâlde hüküm sonucunun duruşma tutanağına geçirilerek okunması suretiyle olur.
(4) Zorunlu nedenlerle sadece hüküm sonucunun tefhim edildiği hâllerde, gerekçeli kararın tefhim tarihinden başlayarak bir ay içinde yazılması gerekir.
(5) Hükmün tefhimini, duruşmada bulunanlar ayakta dinler.
(6) Hükme ilişkin hususlar, niteliğine aykırı düşmedikçe, usule ilişkin nihai kararlar hakkında da uygulanır.