第二章 诉讼的基本原则
(1) 法官有义务确保诉讼在合理期限内有序进行，并避免产生不必要的费用。
土耳其语原文
MADDE 30 · Usul ekonomisi ilkesi
(1) Hâkim, yargılamanın makul süre içinde ve düzenli bir biçimde yürütülmesini ve gereksiz gider yapılmamasını sağlamakla yükümlüdür.
民事诉讼法
(1) 法官有义务确保诉讼在合理期限内有序进行，并避免产生不必要的费用。
MADDE 30 · Usul ekonomisi ilkesi
(1) Hâkim, yargılamanın makul süre içinde ve düzenli bir biçimde yürütülmesini ve gereksiz gider yapılmamasını sağlamakla yükümlüdür.
文本截至 2026年10月1日 · 官方来源（土耳其语）: mevzuat.gov.tr ↗
非官方译本，仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。