الفصل الثاني: المبادئ الحاكمة للمحاكمة
(1) يلتزم القاضي بأن يكفل سير المحاكمة في مدة معقولة وعلى نحو منتظم، وعدم صرف نفقات غير ضرورية.
النص التركي الأصلي
MADDE 30 · Usul ekonomisi ilkesi
(1) Hâkim, yargılamanın makul süre içinde ve düzenli bir biçimde yürütülmesini ve gereksiz gider yapılmamasını sağlamakla yükümlüdür.