第八编 法律救济 › 第一章 上诉(istinaf)
(1) 当事人在判决送达其本人之前,不得放弃提起上诉的权利。
(2) 提出申请后放弃的,案卷不移送地区上诉法院,由作出裁判的法院裁定驳回申请。案卷已移送地区上诉法院且尚未作出裁判的,以放弃为由驳回申请。
土耳其语原文
MADDE 349 · Başvurma hakkından feragat
(1) Taraflar, ilamın kendilerine tebliğinden önce, istinaf yoluna başvurma hakkından feragat edemez.
(2) Başvuru yapıldıktan sonra feragat edilirse, dosya bölge adliye mahkemesine gönderilmez ve kararı veren mahkemece başvurunun reddine karar verilir. Dosya, bölge adliye mahkemesine gönderilmiş ve henüz karara bağlanmamış ise başvuru feragat nedeniyle reddolunur.