第六章 期限、恢复原状和司法休庭期 › 第二节 恢复原状
(1) 因不可归责于己的原因，未能在法律规定的期限或者法官确定为不变期间的期限内实施某一行为的人，可以申请恢复原状。
(2) 未能在期限内实施的行为所欲达到的同一结果，可以通过恢复原状以外的其他法律途径达到的，不得申请恢复原状。
土耳其语原文
MADDE 95
(1) Elde olmayan sebeplerle, kanunda belirtilen veya hâkimin kesin olarak belirlediği süre içinde bir işlemi yapamayan kimse, eski hâle getirme talebinde bulunabilir.
(2) Süresinde yapılamayan işlemle ulaşılmak istenen aynı sonuca, eski hâle getirme dışında, başka bir hukuki yoldan ulaşılabiliyorsa, eski hâle getirme talebinde bulunulamaz.