土耳其法律中文版土耳其
第2004号《执行和破产法》

第204条

债权人已从与破产人共同负债的人处收取部分债权的,无论该连带债务人对破产人是否享有追偿权,全部债务均登记于财团。

登记于破产财团的权利属于债权人和连带债务人。

在财团进行的分配中,债权人从其全部债权应得的份额中,领取足以补足其债权的部分;剩余款项中,连带债务人领取其享有追偿权数额所对应的份额。剩余款项归财团所有。

普通合伙及无限责任合伙人的破产:

土耳其语原文

MADDE 204

Alacaklı müflisle birlikte borçlu olandan alacağının bir kısmını almış ise müşterek borçlunun müflise rücu hakkı olsun olmasın borcun tamamı masaya kaydolunur.

İflas masasına kaydolunmak hakkı alacaklının ve müşterek borçlunundur.

Alacaklı masaca yapılan taksimde alacağının tamamına düşen hisseden alacağını tamamlıyacak kadarını alır; geriye kalan paradan müşterek borçluya, rücu hakkı olduğu miktara düşen hisse verilir. Artan para da masaya kalır.

Kollektif şirketin ve gayrimahdut mesuliyetli şeriklerin iflası:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。