第1款修订：1988年11月9日，第3494号法律第40条除紧急情形外，破产人为原告或者被告的民事诉讼中止，仅在第二次债权人会议后十日方可继续进行。本规定不适用于因侵害名誉和尊严、因人身伤害而产生的赔偿诉讼，有关婚姻、身份或者扶养的争议，以及与以质物变价方式进行的追索有关而提起的民事诉讼。
诉讼中止期间，时效和除斥期间不计算。
II. 破产对债权人权利的影响
破产人债务的加速到期：
土耳其语原文
MADDE 194
(Değişik birinci fıkra : 9/11/1988-3494/40 md.) Acele haller müstesna olmak üzere müflisin davacı ve davalı olduğu hukuk davaları durur ve ancak alacaklıların ikinci toplanmasından on gün sonra devam olunabilir.Bu hüküm şeref ve haysiyete tecavüzden, vücut üzerinde ika olunan zararlardan doğan tazminat davaları ile evlenme, ahvali şahsiye veya nafaka işlerine müteallik ihtilaflara, rehnin paraya çevrilmesi yoluyla takiplerle ilgili olarak açılmış olan hukuk davalarına tatbik olunmaz.
Dava durduğu müddetçe zamanaşımı ve hakkı düşüren müddetler işlemez.
II. ALACAKLILARIN HAKLARI ÜZERİNE İFLASIN TESİRLERİ
Müflisin borçlarının muacceliyet kesbetmesi: