土耳其法律中文版土耳其
第2004号《执行和破产法》

第340条

修订:2005年5月31日,第5358号法律第11条

债务人无正当理由违反依第111条或经债权人同意在执行处约定的清偿债务条件的,根据债权人的申诉,裁定对其处三个月以下强制性拘禁。拘禁开始执行后,债务人清偿全部债务或截至该日应缴存执行出纳处的款项的,予以释放;再次停止清偿的,重新裁定对其处强制性拘禁。但因同一债务处以强制性拘禁的期间不得超过三个月。

违反交付子女命令的处罚:

土耳其语原文

MADDE 340

(Değişik: 31/5/2005-5358/11 md.)

111 inci madde mucibince veya alacaklının muvafakati ile icra dairesinde kararlaştırılan borcu ödeme şartını, makbul bir sebep olmaksızın ihlal eden borçlunun, alacaklının şikâyeti üzerine, üç aya kadar tazyik hapsine karar verilir. Hapsin tatbikine başlandıktan sonra borçlu borcun tamamını veya o tarihe kadar icra veznesine yatırmak zorunda olduğu meblağı öderse tahliye edilir; ödemelerini tekrar keserse, hakkında tazyik hapsine yeniden karar verilir. Ancak, bir borçtan dolayı tazyik hapsinin süresi üç ayı geçemez.

Çocuk teslimi emrine muhalefetin cezası:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。