增加:2003年7月17日,第4949号法律第105条经本法修改的第2004号《执行与破产法》中:
1- 修改第4条、第13条、第26条和第250条以及第88条第四款和第五款的规定,自本法生效之日起满三个月后,
2- 修改第14条的规定,自本法生效之日起满六个月后,
3- 修改第18条的规定,对于本法生效后提出的申诉,
4- 修改第24条、第79条、第85条、第92条和第94条以及第88条第二款和第三款的规定,在本法生效后实施的扣押中,
5- 第25/b条,在本法生效后须强制执行判决的子女交付和与子女建立个人联系的情形中,
6- 修改第30条的规定,在本法生效后发生的使判决内容归于无效的债务人行为中,
7- 修改第32条的规定,在本法生效后发出的执行令中,
8- 修改第44条的规定,在本法生效后提交的财产申报中,
9- 修改第58条和第269/a条的规定,在本法生效后启动的执行程序中,
10- 修改第62条、第67条、第68/a条和第170条的规定,在本法生效后提出的异议中,
11- 修改第63条的规定,在本法生效后举行的撤销异议审理中,
12- 修改第68条最后一款第一句的规定,对于本法生效后提出的撤销异议申请,
13- 修订:2004年2月12日,第5092号法律第10条修改第68/b条的规定,在本法生效后发出的账户对账单和催告书中,
14- 修改第89条第三款的规定,在本法生效之日按照原规定尚未发出第二次通知,或者已经发出但提起消极确认之诉的期限尚未届满的扣押中;修改第五款的规定,在按照原规定已经发出第二次扣押通知且提起消极确认之诉的期限已经届满时所提起的诉讼中,
15- 修改第91条的规定,在本法生效后发生的占有转移中,
16- 修改第111条的规定,也在本法生效前订立的合同中,
17- 修改第114条、第115条、第116条、第126条和第129条的规定,在本法生效后进行且在本法生效之日公告文本尚未送交新闻广告机构的拍卖中,
18- 修改第118条、第119条、第130条和第133条的规定,在本法生效后进行的拍卖中,
19- 修改第128条和第128/a条的规定,在本法生效后进行的价值评估中,
20- 修改第134条的规定,在本法生效后提出的撤销拍卖成交申请中,
21- 修改第142/a条的规定,在本法生效后制作的顺位表中,或者在本法生效时作为未决申诉和/或异议标的的顺位表中,
22- 修改第143条第一款的规定以及本法在第143条中增加的第七款,自本法生效之日起满六个月后;修改第143条第六款的规定,自本法生效之日起,
23- 修改第148/a条的规定,在本法生效后订立的抵押合同于土地登记簿中的登记中,
24- 修改第150/b条和第150/ı条的规定,在本法生效后启动的以质押物变价方式进行的执行程序中,
25- 修改第166条的规定,在本法生效后作出的破产裁定中,
26- 修改第168条和第170/b条的规定,在本法生效后启动的票据专用扣押执行程序中,
27- 修改第169/a条的规定,在本法生效时尚未终结的异议审理中,
28- 修改第179条的规定,在本法生效后提出的延期宣告破产申请中,
29- 第179/a条和第179/b条,在本法生效时尚未终结的延期宣告破产申请中,
30- 修改第185条的规定,在本法生效时正在进行的破产清算中,
31- 修改第206条的规定,在本法生效后制作的顺位表中,
32- 修改第222条的规定,在本法生效后召开的第一次债权人会议中,
33- 修改第223条的规定,在本法生效后召开的破产管理会议中,
34- 修改第226条的规定,在本法生效后进行的和解和仲裁中,
35- 修改第250条的规定,在本法生效后制作的分配表中,或者在本法生效时作为未决申诉标的的分配表中,
36- 修改第251条第二款第一句的规定,就其援引的第143条第一款和第七款而言,自本法生效之日起满六个月后,就其援引的第143条第六款而言,自本法生效之日起;第251条第二款增加的第四句,则自本法生效之日起,
37- 修改第257条、第258条、第261条、第264条、第265条和第268条的规定,在本法生效后提出的保全扣押申请中,
38- 修改第280条的规定,也在本法生效前提起且尚未终结的撤销之诉中,
39- 修改第285条、第286条、第287条、第288条、第289条、第290条、第291条、第292条、第296条、第297条、第298条、第300条、第301条、第302条、第303条和第309条的规定,以及本法新设的第298/a条和第309/a条至第309/l条的规定,在本法生效后提出的和解协议(konkordato)申请中,
40- 修改第318条、第323条和第326条的规定以及第329/a条的规定,在本法生效后提出的特别延期申请中,
予以适用。
土耳其语原文
GEÇİCİ MADDE 5
(Ek: 17/7/2003-4949/105 md.) Bu Kanun ile değiştirilen 2004 sayılı İcra ve İflâs Kanununun;
1- 4, 13, 26 ve 250 nci maddeleri ile 88 inci maddesinin dördüncü ve beşinci fıkralarında değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden itibaren üç ay sonra,
2- 14 üncü maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden itibaren 6 ay sonra,
3- 18 inci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak şikâyetler hakkında,
4- 24, 79, 85, 92 ve 94 üncü maddeleri ile 88 inci maddesinin ikinci ve üçüncü fıkralarında değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak hacizlerde,
5- 25/b maddesi, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra ilâm hükmünün zorla icra edileceği çocuk teslimlerinde ve çocukla şahsi münasebet tesislerinde,
6- 30 uncu maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra ilâm hükmünü ortadan kaldıracak borçlu eylemlerinde,
7- 32 nci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra gönderilecek icra emirlerinde,
8- 44 üncü maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra verilecek mal beyanlarında,
9- 58 ve 269/a maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak takiplerde,
10- 62, 67, 68/a ve 170 inci maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak itirazlarda,
11- 63 üncü maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak itirazın kaldırılması duruşmalarında,
12- 68 inci maddesinin son fıkrasının ilk cümlesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak itirazın kaldırılması taleplerine,
13- (Değişik: 12/2/2004-5092/10 md.) 68/b maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra gönderilen hesap özetleri ve ihtarnamelerde,
14- 89 uncu maddesinin üçüncü fıkrasında değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte eski düzenlemeye göre ikinci ihbarnamenin henüz gönderilmemiş ya da gönderilmiş ama menfi tespit davası açma süresinin dolmamış bulunduğu hacizlerde; beşinci fıkrasında değişiklik yapan hükmü, eski düzenlemeye göre ikinci haciz ihbarnamesi gönderilmiş ve menfi tespit davası açma süresi sona ermişse açılacak davalarda,
15- 91 inci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra vuku bulacak el değiştirmelerde,
16- 111 inci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden önce yapılan sözleşmelerde de,
17- 114, 115, 116, 126 ve 129 uncu maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak ve ilan metni Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte Basın-İlan Kurumuna henüz gönderilmemiş bulunan satışlarda,
18- 118, 119, 130 ve 133 üncü maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak satışlarda,
19- 128 ve 128/a maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılan kıymet takdirlerinde,
20- 134 üncü maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılan ihalenin feshi taleplerinde,
21- 142/a maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra düzenlenen sıra cetvellerinde veya Kanun yürürlüğe girdiği sırada derdest bir şikâyet ve/veya itiraza konu teşkil etmiş olan sıra cetvellerinde,
22- 143 üncü maddenin birinci fıkrasında değişiklik yapan hükmü ve 143 üncü maddeye bu Kanunla eklenen yedinci fıkra, Kanunun yürürlüğe girmesinden itibaren altı ay sonra, 143 üncü maddesinin altıncı fıkrasında değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden itibaren,
23- 148/a maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra akdedilecek ipotek sözleşmelerinin tapu siciline tescilinde,
24- 150/b ve 150/ı maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra başlatılacak rehnin paraya çevrilmesi yoluyla takiplerde,
25- 166 ncı maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra verilen iflâs kararlarında,
26- 168 ve 170/b maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra başlatılan kambiyo senetlerine mahsus haciz yolu ile takiplerde,
27- 169/a maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanun yürürlüğe girdiği sırada derdest itiraz yargılamalarında,
28- 179 uncu maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak iflâsın ertelenmesi taleplerinde,
29- 179/a ve 179/b maddeleri, Kanun yürürlüğe girdiği sırada derdest iflâsın ertelenmesi taleplerinde,
30- 185 inci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanun yürürlüğe girdiği sırada devam eden iflâs tasfiyelerinde,
31- 206 ncı maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra düzenlenecek sıra cetvellerinde,
32- 222 nci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak ilk alacaklılar toplanmalarında,
33- 223 üncü maddesinde değişiklik yapan hükmü, bu Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak iflâs idaresi toplantılarında,
34- 226 ncı maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak sulh ve tahkimlerde,
35- 250 nci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra düzenlenen pay cetvellerinde veya Kanun yürürlüğe girdiği sırada derdest bir şikâyete konu teşkil etmiş olan pay cetvellerinde,
36- 251 inci maddenin ikinci fıkrasının birinci cümlesinde değişiklik yapan hükmü, yollama yaptığı 143 üncü maddenin birinci fıkrası ve yedinci fıkrası bakımından Kanunun yürürlüğe girmesinden itibaren altı ay sonra, yollama yaptığı 143 üncü maddenin altıncı fıkrası bakımından Kanunun yürürlüğe girmesinden itibaren; 251 inci maddenin ikinci fıkrasına eklenen dördüncü cümlesi ise Kanunun yürürlüğe girmesinden itibaren,
37- 257, 258, 261, 264, 265 ve 268 inci maddelerinde değişiklik yapan hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak ihtiyatî haciz taleplerinde,
38- 280 inci maddesinde değişiklik yapan hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden önce açılmış ve derdest olan iptal davalarında da,
39- 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 296, 297, 298, 300, 301, 302, 303 ve 309 uncu maddelerinde değişiklik yapan hükümleri ile bu Kanunla getirilen 298/a ve 309/a ilâ 309/l maddeleri hükümleri, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak konkordato taleplerinde,
40- 318, 323 ve 326 ncı maddelerinde değişiklik yapan hükümleri ile 329/a maddesi hükmü, Kanunun yürürlüğe girmesinden sonra yapılacak fevkalâde mühlet taleplerinde,
Uygulanır.