土耳其法律中文版土耳其
第2004号《执行和破产法》

临时第2条

增加:1988年11月9日,第3494号法律第62条

本法以及其他法律和具有法律效力的法令中的“执行官”职称改为“执行处长”,“执行官助理”职称改为“执行处副处长”,“破产官”职称改为“破产处长”。有关人员无需因此项变更而重新任命。在新职称列入附加津贴法令之前,上述人员继续按原职称领取附加津贴。

土耳其语原文

GEÇİCİ MADDE 2

(Ek: 9/11/1988-3494/62 md.)

Bu Kanun ile diğer kanun ve kanun hükmünde kararnamelerde yer alan icra memuru unvanı “icra müdürü”, icra memur yardımcısı unvanı “icra müdür yardımcısı”, iflas memuru unvanı “iflas müdürü” olarak değiştirilmiştir. Bu değişiklik sebebiyle ilgililerin yeniden atanmaları gerekmez. Bunlar, yeni unvanları yan ödeme kararnamelerinde yer alıncaya kadar eski unvanları üzerinden yan ödeme almaya devam ederler.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。