土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第271条: I. 终止时间

第二卷 家庭法 › 第一编 婚姻法 › 第四章 夫妻财产制 › 第五节 财产共有制A. 所有权

夫妻财产制因夫妻一方死亡、采用另一种夫妻财产制或者对夫妻一方开始破产程序而终止。

法院裁定以撤销或离婚为由终止婚姻或者转为分别财产制的,夫妻财产制自起诉之日起终止。

确定共有财产与个人财产的范围时,以财产共有关系终止之日为准。

土耳其语原文

MADDE 271 · I. Sona erme anı

Mal rejimi eşlerden birinin ölümü, diğer bir mal rejiminin kabul edilmesi veya eşlerden biri hakkında iflâsın açılmasıyla son bulur.

Mahkemece evliliğin iptal veya boşanma sebebiyle sona erdirilmesine veya mal ayrılığına geçilmesine karar verilmesi hâllerinde, mal rejimi dava tarihinden geçerli olmak üzere sona erer.

Ortaklık mallarıyla kişisel malların kapsamının belirlenmesinde mal ortaklığının sona erdiği tarih esas alınır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。