土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第263条: 2. 非常管理

第二卷 家庭法 › 第一编 婚姻法 › 第四章 夫妻财产制 › 第五节 财产共有制A. 所有权

对于通常管理以外的事项,夫妻双方只有共同行事或者一方取得另一方同意后,方可使共有关系承担义务或处分财产。

对于不知道且不可能知道欠缺同意的第三人,推定已有同意。

有关婚姻共同体代理的规定不受影响。

土耳其语原文

MADDE 263 · 2. Olağanüstü yönetim

Olağan yönetim dışında kalan konularda eşler, ancak birlikte veya biri diğerinin rızasını almak suretiyle ortaklığı yükümlülük altına sokabilir veya mallarda tasarrufta bulunabilir.

Rızanın bulunmadığını bilmeyen veya bilecek durumda olmayan üçüncü kişiler için bu rıza var sayılır.

Evlilik birliğinin temsiline ilişkin hükümler saklıdır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。