第二卷 家庭法 › 第一编 婚姻法 › 第四章 夫妻财产制 › 第五节 财产共有制A. 所有权
夫妻各方对下列债务以其个人财产和共有财产承担责任：
1. 基于代理婚姻共同体或管理共有财产的权限而产生的债务，
2. 因使用共有财产或归入共有财产的收入从事某一职业或行业而产生的债务，
3. 对另一方也产生个人责任的债务，
4. 夫妻双方与第三人约定除个人财产外共有财产也承担责任而产生的债务。
土耳其语原文
MADDE 268 · I. Ortaklık borçları
Eşlerden her biri, aşağıdaki borçlardan kişisel malları ve ortaklık mallarıyla sorumludur:
1. Evlilik birliğini temsil veya ortaklık mallarını yönetme yetkisine dayanarak yapılan borçlardan,
2. Ortaklık mallarını veya ortaklık mallarına giren gelirleri kullanarak bir meslek veya sanatın icra edilmesi nedeniyle yapılan borçlardan,
3. Diğer eş için de kişisel sorumluluk doğuran borçlardan,
4. Kişisel mal yanında ortaklık mallarının da sorumlu olacağı hususunda eşlerin üçüncü kişilerle anlaşarak yaptığı borçlardan.