土耳其法律中文版土耳其
土耳其民法典(第4721号法律)

第774条: IV. 落下或被冲来之物

第四卷 物权法 › 第一编 所有权 › 第三章 动产所有权

动产或动物因水、风、雪崩或其他自然力的作用或者因偶然事件而进入某人支配范围的,该人享有遗失物拾得人的权利并承担其义务。

迁入他人蜂箱的蜂群,无须支付任何对价即归蜂箱所有人所有。

土耳其语原文

MADDE 774 · IV. Düşen veya sürüklenen şeyler

Su, rüzgâr, çığ veya diğer doğal güçlerin etkisiyle veya rastlantı sonucunda taşınır mallar veya hayvanlar kimin egemenlik alanına girerse, o kimse kaybolan eşyayı bulanın haklarına sahip ve yükümlülüklerine tâbi olur.

Başkasının kovanına göçen arı oğulu, bir bedel ödenmesi gerekmeksizin kovan malikinin olur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。