土耳其法律中文版土耳其
刑事诉讼法

第143条: 赔偿的追回

第四编 保全措施 › 第七章 因保护措施而产生的赔偿

(1) 对于不起诉决定事后被撤销、被提起公诉并被判有罪的人,以及因作出不利于其的再审而被撤销无罪判决并被判有罪的人,已向其支付的赔偿中与有罪判决刑期相关的部分,应当根据共和国检察官的书面请求,以向同一法院取得的决定,适用有关公共债权征收的法规规定予以追回。对该决定可以提出异议。

(2) 废止:2014年6月18日,第6545号法律第103条

(3) 因构成诬告对象的犯罪或者因伪证而被拘留和羁押的,国家亦应当向诬告人或作伪证的人追偿。

土耳其语原文

MADDE 143 · Tazminatın geri alınması

(1) Kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin kararı sonradan kaldırılarak, hakkında kamu davası açılan ve mahkûm edilenlerle, yargılamanın aleyhte yenilenmesiyle beraat kararı kaldırılıp mahkûm edilenlere ödenmiş tazminatların mahkûmiyet süresine ilişkin kısmı, Cumhuriyet savcısının yazılı istemi ile aynı mahkemeden alınacak kararla kamu alacaklarının tahsiline ilişkin mevzuat hükümleri uygulanarak geri alınır. Bu karara itiraz edilebilir.

(2) (Mülga: 18/6/2014 - 6545/103 md.)

(3) İftira konusunu oluşturan suç veya yalan tanıklık nedeniyle gözaltına alınma ve tutuklama halinde; Devlet, iftira eden veya yalan tanıklıkta bulunan kişiye de rücu eder.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。