القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون التنفيذ والإفلاس رقم 2004

المادة المؤقتة 14

مضافة: 28/2/2018، القانون رقم 7101، المادة 46

يستمر تطبيق الأحكام النافذة في تاريخ الطلب على طلبات تأجيل الإفلاس والصلح الواقي القائمة في تاريخ نفاذ هذه المادة.

يحدد مجلس القضاة والمدعين العامين، خلال أسبوعين من تاريخ نفاذ هذه المادة، محكمةَ الدرجة الأولى التجارية المتخصصة في مسائل الإفلاس والصلح الواقي، في نطاق صلاحية التحديد المنصوص عليها في الفقرة الخامسة من المادة 5 من القانون رقم 5235 المؤرخ في 26/9/2004 بشأن إنشاء محاكم الدرجة الأولى للقضاء العدلي ومحاكم الاستئناف الإقليمية ومهامها وصلاحياتها.

النص التركي الأصلي

GEÇİCİ MADDE 14

(Ek: 28/2/2018-7101/46 md.)

Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihte görülmekte olan iflâsın ertelenmesi ve konkordato talepleri hakkında talep tarihinde yürürlükte bulunan hükümlerin uygulanmasına devam olunur.

Hakimler ve Savcılar Kurulu, 26/9/2004 tarihli ve 5235 sayılı Adlî Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 5 inci maddesinin beşinci fıkrasındaki belirleme yetkisi kapsamında iflâs ve konkordato konusunda uzman asliye ticaret mahkemesini, bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren iki hafta içinde belirler.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.