مضافة: 29/7/2020، القانون رقم 7253، المادة 6
(1) يُعيِّن مقدم الشبكة الاجتماعية ذو المصدر الأجنبي الذي يزيد عدد مرات الوصول اليومي إليه من تركيا على مليون مرة شخصًا مخوَّلًا واحدًا على الأقل ممثلًا له في تركيا، لضمان تنفيذ مقتضى التبليغات أو الإشعارات أو الطلبات التي ترسلها الرئاسة أو الاتحاد أو السلطات القضائية أو الإدارية، والرد على الطلبات التي يقدمها الأشخاص في إطار هذا القانون، والوفاء بالالتزامات الأخرى المنصوص عليها في هذا القانون، ويُدرج بيانات الاتصال الخاصة بهذا الشخص في موقعه الإلكتروني على نحو يسهل رؤيتها والوصول إليها مباشرة. ويلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بإبلاغ الرئاسة ببيانات هوية هذا الشخص وبيانات الاتصال به. جملة معدَّلة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 وإذا كان الممثل شخصًا طبيعيًا، وجب أن يكون مقيمًا في تركيا وأن يكون من مواطني الجمهورية التركية. جمل مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 وإذا زاد عدد مرات الوصول اليومي من تركيا على عشرة ملايين مرة، يكون الممثل، شخصًا طبيعيًا كان أو اعتباريًا، الذي يعيِّنه مقدم الشبكة الاجتماعية ذو المصدر الأجنبي، مخوَّلًا ومسؤولًا مسؤولية كاملة من النواحي الفنية والإدارية والقانونية والمالية، مع عدم الإخلال بمسؤوليات مقدم الشبكة الاجتماعية، وإذا كان هذا الممثل شخصًا اعتباريًا، وجب أن يكون فرعًا أنشأه مقدم الشبكة الاجتماعية مباشرة في شكل شركة أموال.
(2) توجِّه الرئاسة إشعارًا إلى مقدم الشبكة الاجتماعية الذي لا يفي بالتزام تعيين الممثل والإبلاغ عنه المنصوص عليه في الفقرة الأولى. وإذا لم يُوفَ بهذا الالتزام خلال ثلاثين يومًا من تاريخ الإشعار، يفرض الرئيس على مقدم الشبكة الاجتماعية غرامة إدارية قدرها عشرة ملايين ليرة تركية. وإذا لم يُوفَ بهذا الالتزام خلال ثلاثين يومًا من تاريخ تبليغ الغرامة الإدارية المفروضة، تُفرض غرامة إدارية إضافية قدرها ثلاثون مليون ليرة تركية. وإذا لم يُوفَ بهذا الالتزام خلال ثلاثين يومًا من تاريخ تبليغ الغرامة الإدارية المفروضة للمرة الثانية، يحظر الرئيس على الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين المكلفين بالضريبة المقيمين في تركيا نشر إعلانات جديدة لدى مقدم الشبكة الاجتماعية المعني، ولا يجوز في هذا الإطار إبرام عقد جديد ولا إجراء أي تحويل مالي متعلق بذلك. وإذا لم يُوفَ بهذا الالتزام خلال ثلاثة أشهر من تاريخ صدور قرار حظر الإعلان، يجوز للرئيس أن يتقدم إلى قاضي الصلح الجزائي بطلب تقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت الخاصة بمقدم الشبكة الاجتماعية بنسبة خمسين في المائة. وإذا لم يُوفَ بالالتزام المذكور خلال ثلاثين يومًا من تاريخ تنفيذ قرار القاضي بقبول الطلب، يجوز للرئيس أن يتقدم إلى قاضي الصلح الجزائي بطلب تقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت الخاصة بمقدم الشبكة الاجتماعية بنسبة تصل إلى تسعين في المائة. ويجوز للقاضي في القرار الذي يصدره بناءً على الطلب الثاني أن يحدد نسبة أدنى، على ألا تقل عن خمسين في المائة، آخذًا في الاعتبار أيضًا طبيعة الخدمة المقدَّمة. ويجوز للرئيس الاعتراض على هذه القرارات وفقًا لأحكام القانون رقم 5271. وتُرسَل القرارات الصادرة عن القاضي إلى الرئاسة لإبلاغها إلى مقدمي الوصول. ويُنفِّذ مقدمو الوصول مقتضى القرارات فورًا وفي موعد أقصاه أربع ساعات من تاريخ الإبلاغ. وفي حال الوفاء بالتزام تعيين الممثل والإبلاغ عنه، يُحصَّل ربع الغرامات الإدارية المفروضة، ويُرفع حظر الإعلان، وتسقط قرارات القاضي من تلقاء نفسها. وتوجِّه الرئاسة إشعارًا إلى مقدمي الوصول لإنهاء التدخل في عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت.
(3) يلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية ذو المصدر المحلي أو الأجنبي الذي يزيد عدد مرات الوصول اليومي إليه من تركيا على مليون مرة بالرد إيجابًا أو سلبًا على الطلبات التي يقدمها الأشخاص بشأن المحتويات الداخلة في نطاق المادتين 9 و9/A، في موعد أقصاه ثمان وأربعون ساعة من تاريخ تقديم الطلب. وتكون الردود السلبية مسبَّبة.
(4) يُبلِّغ مقدم الشبكة الاجتماعية ذو المصدر المحلي أو الأجنبي الذي يزيد عدد مرات الوصول اليومي إليه من تركيا على مليون مرة الرئاسةَ، على فترات نصف سنوية، بتقارير معدَّة باللغة التركية تتضمن معلومات إحصائية وتصنيفية بشأن تنفيذ قرارات إزالة المحتوى و/أو حجب الوصول المبلَّغة إليه، وبشأن الطلبات المقدَّمة في إطار الفقرة الثالثة. ويُنشر التقرير المتعلق بالطلبات المقدَّمة في إطار الفقرة الثالثة أيضًا في الموقع الإلكتروني لمقدم الشبكة الاجتماعية بعد تجريده من البيانات الشخصية. جمل مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 وتتضمن التقارير التي يقدمها مقدمو الشبكات الاجتماعية إلى الرئاسة أيضًا معلومات عن الوسوم (الهاشتاغات)، وعن خوارزمياتهم المتعلقة بالمحتويات التي يُبرَز ظهورها أو يُقلَّص الوصول إليها، وعن سياساتهم الإعلانية وسياسات الشفافية. ويلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بالتصرف وفقًا لمبدأ المساءلة، وبضمان الشفافية في تطبيق القانون، وبتزويد الرئاسة بجميع المعلومات والوثائق اللازمة المتعلقة بتطبيق القانون متى طلبتها الرئاسة. ويلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بمعاملة مستخدميه على قدم المساواة وبحياد، ويُدرَج في التقرير الذي يُقدَّم إلى الرئاسة أيضًا ما اتُّخذ من تدابير في هذا الشأن. ويتخذ مقدم الشبكة الاجتماعية، بالتعاون مع الرئاسة، التدابير اللازمة في نظامه وآليته وخوارزميته لمنع نشر المحتويات والوسوم المتعلقة بالجرائم الداخلة في نطاق هذا القانون، ويُدرج هذه التدابير في تقريره. ويلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بأن يبيِّن في موقعه الإلكتروني، على نحو واضح ومفهوم ويسهل الوصول إليه، المعايير التي يستخدمها عند تقديم الاقتراحات إلى المستخدمين. ويتخذ مقدم الشبكة الاجتماعية التدابير اللازمة لإتاحة خيار للمستخدمين لتحديث تفضيلاتهم بشأن المحتويات التي يقترحها عليهم ولتقييد استخدام بياناتهم الشخصية، ويُدرج هذه التدابير في تقريره. وينشئ مقدم الشبكة الاجتماعية مكتبة إعلانات تتضمن معلومات مثل محتوى الإعلانات والمعلِن ومدة الإعلان والجمهور المستهدف وعدد الأشخاص أو المجموعات التي تم الوصول إليها، وينشرها عبر موقعه الإلكتروني، ويُدرج هذا الأمر في تقريره.
(5) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 المعلومات اللازمة للوصول إلى الفاعلين الذين ينشئون أو ينشرون محتويات الإنترنت التي تكون محلًا للجرائم التالية المنصوص عليها في قانون العقوبات التركي:
a) الاعتداء الجنسي على الأطفال (المادة 103)،
b) نشر المعلومات المضللة للجمهور علنًا (المادة 217/A)،
c) الإخلال بوحدة الدولة وسلامة أراضي البلاد (المادة 302)،
ç) الجرائم الواقعة على النظام الدستوري وسير هذا النظام (المواد 309 و311 و312 و313 و314 و315 و316)،
d) الجرائم الواقعة على أسرار الدولة والتجسس (المواد 328 و329 و330 و331 و333 و334 و335 و336 و337)،
يقدمها ممثل مقدم الشبكة الاجتماعية المعني في تركيا إلى الجهات القضائية بناءً على طلب المدعي العام للجمهورية في مرحلة التحقيق، وطلب المحكمة التي تنظر الدعوى في مرحلة المحاكمة. وفي حال عدم تقديم هذه المعلومات إلى النيابة العامة الرئيسية للجمهورية أو المحكمة الطالبة، يجوز للمدعي العام للجمهورية المختص أن يتقدم إلى قاضي الصلح الجزائي في أنقرة بطلب تقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت الخاصة بمقدم الشبكة الاجتماعية ذي المصدر الأجنبي بنسبة تسعين في المائة. وفي حال صدور قرار بتقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت، يُرسَل هذا القرار إلى الرئاسة لإبلاغه إلى مقدمي الوصول. ويُنفِّذ مقدمو الوصول مقتضى القرار فورًا وفي موعد أقصاه أربع ساعات من تاريخ الإبلاغ. وفي حال وفاء مقدم الشبكة الاجتماعية بالتزاماته المنصوص عليها في هذه الفقرة، تُرفع الجزاءات ويُبلَّغ ذلك إلى الرئاسة.
(6) يتخذ مقدم الشبكة الاجتماعية ذو المصدر المحلي أو الأجنبي الذي يزيد عدد مرات الوصول اليومي إليه من تركيا على مليون مرة التدابير اللازمة لاستضافة بيانات المستخدمين في تركيا داخل تركيا.
(7) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 يتخذ مقدم الشبكة الاجتماعية التدابير اللازمة لتقديم خدمة منفصلة خاصة بالأطفال.
(8) يفرض الرئيس غرامة إدارية قدرها خمسة ملايين ليرة تركية على مقدم الشبكة الاجتماعية الذي لا يفي بالالتزام المنصوص عليه في الفقرة الثالثة، وغرامة إدارية قدرها عشرة ملايين ليرة تركية على مقدم الشبكة الاجتماعية الذي لا يفي بالالتزام المنصوص عليه في الفقرة الرابعة.
(9) تُفرض الغرامات الإدارية التي تُفرض بموجب المادتين 8 و8/A على مقدمي الشبكات الاجتماعية ذوي المصدر الأجنبي الذين يزيد عدد مرات الوصول اليومي إليهم من تركيا على مليون مرة بمقدار مليون ليرة تركية، وتُفرض الغرامات القضائية التي تُفرض بموجب المادتين 8 و9 بمقدار خمسين ألف يوم. جملة ملغاة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34
(10) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 مع عدم الإخلال بالتدابير الإدارية المنصوص عليها في المادتين 8 و8/A، وفي حال عدم تنفيذ مقتضى قرار إزالة المحتوى و/أو حجب الوصول الصادر عن الرئيس في إطار هذا القانون، يجوز للرئيس أن يقرر حظر نشر الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين المكلفين بالضريبة المقيمين في تركيا إعلاناتٍ لدى مقدم الشبكة الاجتماعية ذي المصدر الأجنبي المعني لمدة تصل إلى ستة أشهر، ولا يجوز في هذا الإطار إبرام عقد جديد ولا إجراء أي تحويل مالي متعلق بذلك. ويُنشر قرار حظر الإعلان في الجريدة الرسمية. ويجوز للرئيس، إلى جانب قرار حظر الإعلان، أن يتقدم إلى قاضي الصلح الجزائي بطلب تقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت الخاصة بمقدم الشبكة الاجتماعية بنسبة خمسين في المائة إلى حين تنفيذ قرار إزالة المحتوى و/أو حجب الوصول. وفي حال عدم تنفيذ مقدم الشبكة الاجتماعية قرار إزالة المحتوى و/أو حجب الوصول خلال ثلاثين يومًا من تاريخ إبلاغ مقدم الشبكة الاجتماعية المعني بقرار القاضي المتعلق بتقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت بنسبة خمسين في المائة، يجوز للرئيس أن يتقدم إلى قاضي الصلح الجزائي بطلب تقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت الخاصة بمقدم الشبكة الاجتماعية بنسبة تصل إلى تسعين في المائة. وتُرسَل القرارات الصادرة عن القاضي إلى الرئاسة لإبلاغها إلى مقدمي الوصول. ويُنفِّذ مقدمو الوصول مقتضى القرارات فورًا وفي موعد أقصاه أربع ساعات من تاريخ الإبلاغ. وفي حال تنفيذ مقدم الشبكة الاجتماعية مقتضى قرار إزالة المحتوى و/أو حجب الوصول وإبلاغه الرئاسة بذلك، يُرفع تدبير تقليص عرض النطاق الترددي لحركة الإنترنت وحده.
(11) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 إذا تكرر عدم سداد الغرامات الإدارية التي يفرضها الرئيس في إطار هذا القانون خلال المدة القانونية أكثر من مرة واحدة خلال سنة واحدة، يجوز للرئيس أن يقرر، بالنسبة إلى مقدم الشبكة الاجتماعية ذي المصدر الأجنبي، حظر نشر الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين المكلفين بالضريبة المقيمين في تركيا إعلاناتٍ جديدة لدى مقدم الشبكة الاجتماعية المعني لمدة تصل إلى ستة أشهر، ولا يجوز في هذا الإطار إبرام عقد جديد ولا إجراء أي تحويل مالي متعلق بذلك. ويُنشر قرار حظر الإعلان في الجريدة الرسمية. وفي حال سداد مقدم الشبكة الاجتماعية ذي المصدر الأجنبي جميع الغرامات الإدارية وإبلاغه الرئاسة بذلك، يُرفع قرار حظر الإعلان.
(12) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 يجوز للرئيس أن يقرر فرض غرامة إدارية تتراوح بين عشرة آلاف ليرة تركية ومائة ألف ليرة تركية على الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين المكلفين بالضريبة المقيمين في تركيا الذين يخالفون حظر الإعلان المفروض بموجب هذه المادة.
(13) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 يلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بالامتثال للتنظيمات المتعلقة بحقوق المستخدمين التي تضعها الرئاسة من أجل حماية حقوق مستخدميه.
(14) في حال إبلاغ مقدم الشبكة الاجتماعية بمحتوى ثبتت مخالفته للقانون بقرار من القاضي أو المحكمة، يكون مقدم الشبكة الاجتماعية الذي لا يزيل المحتوى أو لا يحجب الوصول إليه خلال أربع وعشرين ساعة رغم الإبلاغ مسؤولًا عن التعويض عن الأضرار الناشئة. ولا يُشترط لإعمال هذه المسؤولية المدنية الرجوع أولًا على مسؤولية مقدم المحتوى أو رفع دعوى على مقدم المحتوى.
(15) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 يلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بإنشاء آلية فعالة لتقديم الطلبات، بالتعاون مع الرئاسة، من أجل إزالة الوسوم والمحتويات التي يُبرَز ظهورها بطريقة الإنذار. ويكون مقدم الشبكة الاجتماعية مسؤولًا مباشرة عن الجريمة المرتكبة عن طريق نشر عائد للغير يوفر له الوسط عبر الوسوم أو المحتويات التي يُبرَز ظهورها، في حال إبلاغه بالمحتوى المخالف للقانون وعدم إزالة هذا المحتوى رغم ذلك فورًا وفي موعد أقصاه أربع ساعات من تاريخ الإبلاغ به.
(16) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 إذا علم مقدم الشبكة الاجتماعية بمحتويات تُعرِّض سلامة أرواح الأشخاص وأموالهم للخطر، وكان في التأخير ضرر، يتقاسم هذا المحتوى والمعلومات المتعلقة بمنشئه مع وحدات الضابطة المختصة.
(17) لا تُسقط التزامات مقدم الشبكة الاجتماعية في تطبيق هذه المادة مسؤولياته والتزاماته الناشئة عن كونه مقدم محتوى أو مقدم استضافة.
(18) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 يجوز للرئاسة أن تطلب من مقدم الشبكة الاجتماعية أي إيضاح يتعلق بامتثاله لهذا القانون، بما في ذلك الهيكل المؤسسي ونظم المعلومات والخوارزميات وآليات معالجة البيانات والممارسات التجارية. ويلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بتقديم المعلومات والوثائق التي تطلبها الرئاسة في موعد أقصاه ثلاثة أشهر. ويجوز للرئاسة أن تفحص في الموقع امتثال مقدم الشبكة الاجتماعية لهذا القانون في جميع منشآته.
(19) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 يلتزم مقدم الشبكة الاجتماعية بوضع خطة للأزمات تتعلق بالحالات الاستثنائية التي تمس الأمن العام والصحة العامة، وبإبلاغها إلى الرئاسة.
(20) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 34 يجوز للرئيس أن يفرض على مقدم الشبكة الاجتماعية الذي لا يفي بالتزاماته المنصوص عليها في الفقرات السادسة والسابعة والثالثة عشرة والسادسة عشرة والثامنة عشرة والتاسعة عشرة من هذه المادة غرامة إدارية تصل إلى ثلاثة في المائة من رقم أعماله العالمي في السنة التقويمية السابقة.
(21) تحدد الرئاسة الإجراءات والأسس المتعلقة بتطبيق هذه المادة.
النص التركي الأصلي
EK MADDE 4
(Ek:29/7/2020-7253/6 md.)
(1) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı; Başkanlık, Birlik, adli veya idari makamlarca gönderilecek tebligat, bildirim veya taleplerin gereğinin yerine getirilmesi ve kişiler tarafından bu Kanun kapsamında yapılacak başvuruların cevaplandırılması ve bu Kanun kapsamındaki diğer yükümlülüklerin yerine getirilmesini temin için yetkili en az bir kişiyi Türkiye’de temsilci olarak belirler ve bu kişinin iletişim bilgilerine kolayca görülebilecek ve doğrudan erişilebilecek şekilde internet sitesinde yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı bu kişinin kimlik ve iletişim bilgilerini Başkanlığa bildirmekle yükümlüdür. (Değişik cümle:13/10/2022-7418/34 md.) Temsilcinin gerçek kişi olması hâlinde bu kişinin Türkiye’de mukim ve Türk vatandaşı olması zorunludur. (Ek cümleler:13/10/2022-7418/34 md.) Türkiye’den günlük erişimin on milyondan fazla olması hâlinde; yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı tarafından belirlenen gerçek veya tüzel kişi temsilci, sosyal ağ sağlayıcının sorumlulukları saklı kalmak kaydıyla teknik, idari, hukuki ve mali yönden tam yetkili ve sorumlu olup bu temsilcinin tüzel kişi olması hâlinde doğrudan sosyal ağ sağlayıcı tarafından sermaye şirketi şeklinde kurulan bir şube olması zorunludur.
(2) Birinci fıkrada düzenlenen temsilci belirleme ve bildirme yükümlülüğünü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya, Başkanlık tarafından bildirimde bulunulur. Bildirimden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde sosyal ağ sağlayıcıya Başkan tarafından on milyon Türk lirası idari para cezası verilir. Verilen idari para cezasının tebliğinden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde otuz milyon Türk lirası daha idari para cezası verilir. İkinci kez verilen idari para cezasının tebliğinden itibaren otuz gün içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan tarafından Türkiye’de mukim vergi mükellefi olan gerçek ve tüzel kişilerin ilgili sosyal ağ sağlayıcısına yeni reklam vermesi yasaklanır, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararının verildiği tarihten itibaren üç ay içinde bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Başvurunun kabulüne ilişkin hâkim kararının uygulanmasından itibaren otuz gün içinde söz konusu yükümlülüğün yerine getirilmemesi hâlinde Başkan, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranına kadar daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Hâkim ikinci başvuru üzerine vereceği kararında, yüzde elliden düşük olmamak kaydıyla, sunulan hizmetin niteliğini de dikkate alarak daha düşük bir oran belirleyebilir. Bu kararlara karşı Başkan tarafından 5271 sayılı Kanun hükümlerine göre itiraz yoluna gidilebilir. Hâkim tarafından verilen kararlar erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararların gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Temsilci belirleme ve bildirme yükümlülüğünün yerine getirilmesi hâlinde; verilen idari para cezalarının dörtte biri tahsil edilir, reklam yasağı kaldırılır ve hâkim kararları kendiliğinden hükümsüz kalır. İnternet trafiği bant genişliğine yapılan müdahalenin sona erdirilmesi için erişim sağlayıcılara Başkanlık tarafından bildirim yapılır.
(3) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, 9 uncu ve 9/A maddeleri kapsamındaki içeriklere yönelik olarak kişiler tarafından yapılacak başvurulara, başvurudan itibaren en geç kırk sekiz saat içinde olumlu ya da olumsuz cevap vermekle yükümlüdür. Olumsuz cevaplar gerekçeli olarak verilir.
(4) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, kendisine bildirilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararlarının uygulanmasına ve üçüncü fıkra kapsamındaki başvurulara ilişkin istatistiksel ve kategorik bilgileri içeren Türkçe hazırlanmış raporları altı aylık dönemlerle Başkanlığa bildirir. Üçüncü fıkra kapsamındaki başvurulara ilişkin rapor, kişisel verilerden arındırılmak suretiyle sosyal ağ sağlayıcının kendi internet sitesinde de yayınlanır. (Ek cümleler:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcıların Başkanlığa sundukları raporlar; başlık etiketleri, öne çıkarılan veya erişimi azaltılan içeriklere ilişkin algoritmalarına, reklam politikalarına ve şeffaflık politikalarına ilişkin bilgileri de içerir. Sosyal ağ sağlayıcı hesap verebilirlik ilkesine uygun şekilde hareket etmek, Kanunun uygulanmasında şeffaflığı sağlamak, Kanunun uygulanmasına ilişkin gerekli tüm bilgi ve belgeleri Başkanlık tarafından istenildiği zaman Başkanlığa vermekle yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı kullanıcılarına eşit ve tarafsız davranmakla yükümlü olup Başkanlığa sunulacak raporda bu hususa ilişkin alınan tedbirlere de yer verilir. Sosyal ağ sağlayıcı, bu Kanun kapsamındaki suçlara ilişkin içerikler ile başlık etiketlerinin yayınlanmamasına ilişkin kendi sistem, mekanizma ve algoritmasında Başkanlıkla iş birliği hâlinde gerekli tedbirleri alır ve bu tedbirlere raporunda yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılara öneriler sunarken hangi parametreleri kullandığına internet sitesinde açık, anlaşılır ve kolaylıkla ulaşılabilir şekilde yer vermekle yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılara önerdiği içeriklere ilişkin tercihleri güncelleme ve kişisel verilerinin kullanılmasını sınırlandırma seçeneği sunma konusunda gerekli tedbirleri alır ve bu tedbirlere raporunda yer verir. Sosyal ağ sağlayıcı, reklamlara ilişkin içerik, reklam veren, reklam süresi, hedef kitlesi, ulaşılan kişi veya grup sayısı gibi bilgilerin yer aldığı bir reklam kütüphanesi oluşturarak bunu internet sitesi üzerinden yayınlar ve bu hususa raporunda yer verir.
(5) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Türk Ceza Kanununda yer alan;
a) Çocukların cinsel istismarı (madde 103),
b) Halkı yanıltıcı bilgiyi alenen yayma (madde 217/A),
c) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozmak (madde 302),
ç) Anayasal Düzene ve Bu Düzenin İşleyişine Karşı Suçlar (madde 309, 311, 312, 313, 314, 315, 316),
d) Devlet Sırlarına Karşı Suçlar ve Casusluk (madde 328, 329, 330, 331, 333, 334, 335, 336, 337),
suçlarına konu internet içeriklerini oluşturan veya yayan faillere ulaşmak için gerekli olan bilgiler soruşturma aşamasında Cumhuriyet savcısı, kovuşturma aşamasında yargılamanın yürütüldüğü mahkeme tarafından talep edilmesi üzerine ilgili sosyal ağ sağlayıcının Türkiye’deki temsilcisi tarafından adli mercilere verilir. Bu bilgilerin talep eden Cumhuriyet Başsavcılığı veya mahkemeye verilmemesi durumunda, ilgili Cumhuriyet savcısı tarafından, yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranında daraltılması talebiyle Ankara Sulh Ceza Hâkimliğine başvurulabilir. İnternet trafiği bant genişliğinin daraltılması kararı verilmesi hâlinde, bu karar erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararın gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Sosyal ağ sağlayıcının, bu fıkra kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmesi hâlinde yaptırımlar kaldırılır ve Başkanlığa bildirilir.
(6) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt içi veya yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcı, Türkiye’deki kullanıcıların verilerini Türkiye’de barındırma yönünde gerekli tedbirleri alır.
(7) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, çocuklara özgü ayrıştırılmış hizmet sunma konusunda gerekli tedbirleri alır.
(8) Üçüncü fıkradaki yükümlülüğü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya beş milyon Türk lirası, dördüncü fıkradaki yükümlülüğü yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya ise on milyon Türk lirası idari para cezası Başkan tarafından verilir.
(9) Türkiye’den günlük erişimi bir milyondan fazla olan yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcılar hakkında 8 inci ve 8/A maddeleri kapsamında verilecek olan idari para cezaları bir milyon Türk lirası olarak, 8 inci ve 9 uncu maddeleri kapsamında verilecek olan adli para cezaları ise elli bin gün olarak verilir. (Mülga cümle:13/10/2022-7418/34 md.)
(10) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) 8 ve 8/A maddeleri kapsamındaki idari tedbirler saklı kalmak kaydıyla, bu Kanun kapsamında Başkan tarafından verilen içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğinin yerine getirilmemesi hâlinde, Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilerin, ilgili yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcıya altı aya kadar reklam vermesinin yasaklanmasına Başkan tarafından karar verilebilir, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararı, Resmî Gazete’de yayımlanır. Başkan, reklam yasağı kararının yanı sıra içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının yerine getirilmesine kadar sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılması için sulh ceza hâkimliğine başvurabilir. Hâkim tarafından verilen internet trafiği bant genişliğinin yüzde elli oranında daraltılmasına ilişkin kararın ilgili sosyal ağ sağlayıcıya bildirilmesinden itibaren otuz gün içinde içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının sosyal ağ sağlayıcı tarafından yerine getirilmemesi hâlinde, sosyal ağ sağlayıcının internet trafiği bant genişliğinin yüzde doksan oranına kadar daraltılması için Başkan tarafından sulh ceza hâkimliğine başvurulabilir. Hâkim tarafından verilen kararlar, erişim sağlayıcılara bildirilmek üzere Başkanlığa gönderilir. Kararların gereği, bildirimden itibaren derhâl ve en geç dört saat içinde erişim sağlayıcıları tarafından yerine getirilir. Sosyal ağ sağlayıcının, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararının gereğini yerine getirmesi ve Başkanlığa bildirmesi hâlinde yalnızca internet trafiği bant genişliğinin daraltılması tedbiri kaldırılır.
(11) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu Kanun kapsamında Başkan tarafından verilen idari para cezalarının yasal süresinde ödenmemesi durumunun bir yıl içinde birden fazla gerçekleşmesi hâlinde, Başkan tarafından yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcıya Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilerin ilgili sosyal ağ sağlayıcısına altı aya kadar yeni reklam vermesinin yasaklanmasına karar verilebilir, bu kapsamda yeni sözleşme kurulamaz ve buna ilişkin para transferi yapılamaz. Reklam yasağı kararı, Resmî Gazete’de yayımlanır. Yurt dışı kaynaklı sosyal ağ sağlayıcının, idari para cezalarının tamamını ödemesi ve Başkanlığa bildirmesi hâlinde reklam yasağı kararı kaldırılır.
(12) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu madde uyarınca verilen reklam yasağına aykırı davranan Türkiye’de mukim vergi mükellefi gerçek ve tüzel kişilere, on bin Türk lirasından yüz bin Türk lirasına kadar idari para cezası uygulanmasına Başkan tarafından karar verilebilir.
(13) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kullanıcılarının haklarının korunmasına yönelik olarak Başkanlık tarafından yapılacak kullanıcı haklarına ilişkin düzenlemelere uymakla yükümlüdür.
(14) Hukuka aykırılığı hâkim veya mahkeme kararı ile tespit edilen içeriğin sosyal ağ sağlayıcıya bildirilmesi durumunda, bildirime rağmen yirmi dört saat içinde içeriği çıkarmayan veya erişimi engellemeyen sosyal ağ sağlayıcı, doğan zararların tazmin edilmesinden sorumludur. Bu hukuki sorumluluğun işletilmesi için içerik sağlayıcının sorumluluğuna gidilmesi veya içerik sağlayıcıya dava açılması şartı aranmaz.
(15) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, başlık etiketleri ve öne çıkarılan içeriklerin uyarı yöntemiyle kaldırılması için Başkanlıkla işbirliği içinde etkin bir başvuru mekanizması kurmakla yükümlüdür. Sosyal ağ sağlayıcı, başlık etiketleri veya öne çıkarılan içerikler aracılığıyla ortam sağladığı başkasına ait yayın yoluyla işlenen suçtan, kendisine hukuka aykırı içeriğin bildirilmiş ve buna rağmen içeriğin bildiriminden itibaren derhal ve en geç dört saat içinde kaldırılmamış olması durumunda söz konusu içerikten doğrudan sorumludur.
(16) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kişilerin can ve mal güvenliğini tehlikeye sokan içerikleri öğrenmesi ve gecikmesinde sakınca bulunması hâlinde, bu içeriği ve içeriği oluşturana ilişkin bilgileri yetkili kolluk birimleriyle paylaşır.
(17) Bu maddenin uygulanmasında sosyal ağ sağlayıcının yükümlülükleri, içerik veya yer sağlayıcısı olmasından doğan sorumluluk ve yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.
(18) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Başkanlık, sosyal ağ sağlayıcının bu Kanuna uyumuna ilişkin olarak sosyal ağ sağlayıcıdan kurumsal yapı, bilişim sistemleri, algoritmalar, veri işleme mekanizmaları ve ticari tutumlar dâhil her türlü açıklamayı talep edebilir. Sosyal ağ sağlayıcı, Başkanlık tarafından talep edilen bilgi ve belgeleri en geç üç ay içinde vermekle yükümlüdür. Başkanlık, sosyal ağ sağlayıcının bu Kanuna uyumunu sosyal ağ sağlayıcının bütün tesislerinde yerinde inceleyebilir.
(19) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Sosyal ağ sağlayıcı, kamu güvenliğini ve kamu sağlığını etkileyen olağanüstü durumlara ilişkin kriz planı oluşturmakla ve Başkanlığa bildirmekle yükümlüdür.
(20) (Ek:13/10/2022-7418/34 md.) Bu maddenin altıncı, yedinci, onüçüncü, onaltıncı, onsekizinci ve ondokuzuncu fıkralarındaki yükümlülüklerini yerine getirmeyen sosyal ağ sağlayıcıya Başkan tarafından bir önceki takvim yılındaki küresel cirosunun yüzde üçüne kadar idari para cezası verilebilir.
(21) Bu maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve esaslar Başkanlık tarafından belirlenir.