القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون تنظيم المنشورات التي تتم في بيئة الإنترنت ومكافحة الجرائم المرتكبة عن طريق هذه المنشورات

المادة 6/A: اتحاد مقدمي النفاذ

مضافة: 6/2/2014، القانون رقم 6518، المادة 90

(1) أُنشئ اتحاد مقدمي النفاذ لضمان تنفيذ القرارات المتعلقة بإزالة المحتوى و/أو حجب النفاذ بشأن جميع المحتويات الخارجة عن نطاق المادتين 8 و8/A من هذا القانون.

(2) يتمتع الاتحاد بالشخصية الاعتبارية الخاضعة للقانون الخاص. ومقر الاتحاد أنقرة.

(3) تُحدَّد إجراءات عمل الاتحاد وأسسه ومجالات نشاطه، بما في ذلك مسائل الاستخدام الواعي والآمن للإنترنت، بموجب النظام الأساسي الذي توافق عليه الرئاسة. وتخضع تعديلات النظام الأساسي أيضًا لموافقة الرئاسة.

(4) يبدأ الاتحاد نشاطه بعد أن تفحص الرئاسة نظامه الأساسي وتجده مناسبًا.16

(5) الاتحاد هيئة تتكون من مشاركة جميع مقدمي خدمة الإنترنت المرخَّص لهم في نطاق قانون الاتصالات الإلكترونية رقم 5809 المؤرخ 5/11/2008 وسائر المشغلين الذين يقدمون خدمة النفاذ إلى الإنترنت، وتتولى التنسيق بينهم.

(6) تُنفَّذ قرارات حجب النفاذ من قِبل مقدمي النفاذ. ويوفر مقدمو النفاذ بأنفسهم جميع المعدات والبرمجيات اللازمة لتنفيذ القرارات.

(7) تُرسل قرارات حجب النفاذ إلى الاتحاد لتنفيذ مقتضاها. ويُعدّ التبليغ الذي يتم إلى الاتحاد في هذا الإطار قد تم إلى مقدمي النفاذ. جملة مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 31 يلتزم مقدمو النفاذ بإنشاء البنية التحتية التقنية اللازمة لإخطار القرارات.

(8) يجوز للاتحاد الاعتراض على القرارات المرسلة إليه التي يرى أنها غير مطابقة للتشريعات.

(9) تتكون إيرادات الاتحاد من الرسوم التي يدفعها أعضاؤه، والتبرعات، وإيرادات الأنشطة الأخرى. وتُحدَّد الرسوم التي تُستوفى من الأعضاء بمقدار يغطي نفقات الاتحاد. ويُحدَّد الرسم الذي يدفعه العضو بنسبة صافي مبيعات ذلك العضو إلى مجموع صافي مبيعات جميع الأعضاء. وتُحدَّد فترات دفع الأعضاء، والوقت الذي يبدأ فيه الأعضاء المنضمون حديثًا بالدفع، وسائر المسائل المتعلقة بالمدفوعات في النظام الأساسي للاتحاد. وتُحصَّل الرسوم غير المدفوعة في موعدها من قِبل الاتحاد مع الفائدة القانونية.

(10) لا يجوز لمقدمي خدمة الإنترنت غير الأعضاء في الاتحاد ممارسة النشاط.

(11) مضافة: 13/10/2022، القانون رقم 7418، المادة 31 يجوز للاتحاد إخطار قرارات إزالة المحتوى و/أو حجب النفاذ إلى عناوين البريد الإلكتروني لمقدم المحتوى أو الاستضافة المعني التي يمكن تحديدها من صفحاته على الإنترنت.

النص التركي الأصلي

MADDE 6/A · Erişim Sağlayıcıları Birliği

(Ek: 6/2/2014-6518/90 md.)

(1) Bu Kanunun 8 ve 8/A maddeleri kapsamı dışındaki tüm içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesine yönelik kararların uygulanmasını sağlamak üzere Erişim Sağlayıcıları Birliği kurulmuştur.

(2) Birlik özel hukuk tüzel kişiliğini haizdir. Birliğin merkezi Ankara’dır.

(3) Birliğin çalışma usul ve esasları ile internetin bilinçli ve güvenli kullanımı konuları da dâhil olmak üzere Birliğin faaliyet alanları, Başkanlık tarafından onaylanacak Tüzükle belirlenir. Tüzük değişiklikleri de Başkanlığın onayına tabidir.

(4) Birlik, Tüzüğünün Başkanlık tarafından incelenerek uygun bulunmasını müteakip faaliyete başlar.16

(5) Birlik, 5/11/2008 tarihli ve 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanunu kapsamında yetkilendirilen tüm internet servis sağlayıcıları ile internet erişim hizmeti veren diğer işletmecilerin katılmasıyla oluşan ve koordinasyonu sağlayan bir kuruluştur.

(6) Erişimin engellenmesi kararları erişim sağlayıcılar tarafından yerine getirilir. Kararların uygulanması amacıyla gerekli her türlü donanım ve yazılım erişim sağlayıcıların kendileri tarafından sağlanır.

(7) Erişimin engellenmesi kararları gereği için Birliğe gönderilir. Bu kapsamda Birliğe yapılan tebligat erişim sağlayıcılara yapılmış sayılır. (Ek cümle:13/10/2022-7418/31 md.) Erişim sağlayıcılar, kararların bildirimi için gerekli teknik altyapıyı kurmakla yükümlüdür.

(8) Birlik, kendisine gönderilen mevzuata uygun olmadığını düşündüğü kararlara itiraz edebilir.

(9) Birliğin gelirleri, üyeleri tarafından ödenecek ücretlerden, bağış ve diğer faaliyet gelirlerinden oluşur. Üyelerden alınacak ücretler, Birliğin giderlerini karşılayacak miktarda belirlenir. Bir üyenin ödeyeceği ücret, üyelerin tamamının net satış tutarı toplamı içindeki o üyenin net satışı oranında belirlenir. Üyelerin ödeme dönemleri, yeni katılan üyelerin ne zamandan itibaren ödemeye başlayacağı ve ödemelere ilişkin diğer hususlar Birlik Tüzüğünde belirlenir. Süresinde ödenmeyen ücretler Birlikçe kanuni faizi ile birlikte tahsil edilir.

(10) Birliğe üye olmayan internet servis sağlayıcıları faaliyette bulunamaz.

(11) (Ek:13/10/2022-7418/31 md.) Birlik, içeriğin çıkarılması ve/veya erişimin engellenmesi kararlarını, ilgili içerik veya yer sağlayıcının internet sayfalarından tespit edilebilen elektronik posta adreslerine bildirebilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.