(1) في تطبيق هذا القانون، يُقصد بما يلي:
a) ملغاة: 24/7/2026، القانون رقم 7590، المادة 27
b) ملغاة: 15/8/2016، المرسوم بقانون رقم 671، المادة 20؛ أُقرَّت كما هي: 9/11/2016، القانون رقم 6757، المادة 17
c) معدَّلة: 15/8/2016، المرسوم بقانون رقم 671، المادة 20؛ أُقرَّت كما هي: 9/11/2016، القانون رقم 6757، المادة 17 الرئيس: رئيس الأمن السيبراني،
ç) المعلومة: الشكل الذي اكتسبت فيه البيانات معنى،
d) النفاذ: اكتساب إمكانية الاستخدام عن طريق الاتصال ببيئة إنترنت،
e) مقدم النفاذ: كل شخص طبيعي أو اعتباري يوفر لمستخدميه إمكانية النفاذ إلى بيئة الإنترنت،
f) مقدم المحتوى: الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين ينتجون أو يغيّرون أو يقدمون أي نوع من المعلومات أو البيانات المعروضة على المستخدمين عبر بيئة الإنترنت،
g) بيئة الإنترنت: البيئة المنشأة على الإنترنت والمفتوحة للعموم، فيما عدا الاتصالات وأنظمة الحاسوب الشخصية أو المؤسسية،
ğ) النشر الذي يتم في بيئة الإنترنت: البيانات الموجودة في بيئة الإنترنت والتي يمكن لعدد غير محدد من الأشخاص الوصول إلى محتواها،
h) الرصد: متابعة المعلومات والبيانات دون التأثير في البيانات الموجودة في بيئة الإنترنت،
ı) معدَّلة: 15/8/2016، المرسوم بقانون رقم 671، المادة 20؛ أُقرَّت كما هي: 9/11/2016، القانون رقم 6757، المادة 17 الهيئة: هيئة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات،
i) مقدم الاستخدام الجماعي: من يوفر للأشخاص إمكانية استخدام بيئة الإنترنت في مكان معين ولمدة معينة،
j) معدَّلة: 26/2/2014، القانون رقم 6527، المادة 15 معلومات الحركة: عنوان IP المتعلق بالأطراف، ومعلومات منفذ المصدر والوجهة، ووقت بدء الخدمة المقدمة وانتهائها، ونوع الخدمة المستفاد منها، وكمية البيانات المنقولة، ومعلومات هوية المشترك إن وجدت،
k) البيانات: كل قيمة يمكن للحاسوب إجراء معالجة عليها،
l) النشر: النشر الذي يتم في بيئة الإنترنت،
m) مقدم الاستضافة: الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين يوفرون أو يشغّلون الأنظمة التي تستضيف الخدمات والمحتويات،
n) مضافة: 6/2/2014، القانون رقم 6518، المادة 85 الاتحاد: اتحاد مقدمي النفاذ،
o) مضافة: 6/2/2014، القانون رقم 6518، المادة 85 حجب النفاذ: حجب النفاذ باستخدام أساليب مثل حجب النفاذ من اسم النطاق، وحجب النفاذ من عنوان IP، وحجب النفاذ إلى المحتوى (URL)، والأساليب المماثلة،
ö) مضافة: 6/2/2014، القانون رقم 6518، المادة 85 إزالة المحتوى من النشر: إزالة المحتوى من الخوادم أو من المحتوى المستضاف من قِبل مقدمي المحتوى أو الاستضافة،
p) مضافة: 6/2/2014، القانون رقم 6518، المادة 85 عنوان URL: عنوان الإنترنت الكامل الذي يوجد فيه المحتوى المعني على الإنترنت،
r) مضافة: 6/2/2014، القانون رقم 6518، المادة 85 أسلوب التنبيه: أسلوب الإخطار الذي يقوم به الأشخاص الذين يدّعون انتهاك حقوقهم بسبب محتوى نشر تم في بيئة الإنترنت، بغرض إزالة المحتوى من النشر، عبر عناوين الاتصال، إلى مقدم المحتوى أولًا، ثم إلى مقدم الاستضافة في حال عدم الحصول على نتيجة خلال مدة معقولة،
s) مضافة: 29/7/2020، القانون رقم 7253، المادة 1 مقدم الشبكة الاجتماعية: الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين يتيحون للمستخدمين إنشاء محتويات مثل النصوص والصور والأصوات والمواقع أو عرضها أو مشاركتها في بيئة الإنترنت بغرض التفاعل الاجتماعي،
ş) مضافة: 22/4/2026، القانون رقم 7578، المادة 21 اللعبة: الألعاب الرقمية التي تُوزَّع أو تُحدَّث عبر الإنترنت ويمكن لعبها في البيئة الإلكترونية متصلةً أو غير متصلة بالشبكة،
t) مضافة: 22/4/2026، القانون رقم 7578، المادة 21 موزع الألعاب: الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين يديرون العلاقات مع قنوات البيع، وينسقون إنتاج مفاتيح الترخيص وإدارتها، ويستخدمون أنظمة إدارة الحقوق الرقمية، ويقدمون خدمات وساطة مالية أو تقنية في هذه العملية، بغرض إيصال الألعاب الرقمية التي ينتجها أو ينشرها مقدم المحتوى إلى المستخدم النهائي،
u) مضافة: 22/4/2026، القانون رقم 7578، المادة 21 مطور الألعاب: الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين يصممون اللعبة الرقمية أو محتوى اللعبة، أو يطورون برمجياتها، أو يديرون عملية التطوير،
ü) مضافة: 22/4/2026، القانون رقم 7578، المادة 21 منصة الألعاب: الأشخاص الطبيعيون أو الاعتباريون الذين يوفرون بنية تحتية برمجية أو تقنية لعرض الألعاب الرقمية والمحتويات الإضافية المرتبطة بها أو بيعها أو توزيعها أو تنزيلها أو لعبها عبر الإنترنت، والذين يتيحون أو ينسقون نفاذ المستخدمين إلى الألعاب أو المحتويات أو إدارة التراخيص أو التفاعل بين المستخدمين،
v) مضافة: 24/7/2026، القانون رقم 7590، المادة 27 الرئاسة: رئاسة الأمن السيبراني،
(انتهى التعداد).
النص التركي الأصلي
MADDE 2 · Tanımlar
(1) Bu Kanunun uygulamasında;
a) (Mülga:24/7/2026-7590/27 md.)
b) (Mülga: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.)
c) (Değişik: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.) Başkan: Siber Güvenlik Başkanını,
ç) Bilgi: Verilerin anlam kazanmış biçimini,
d) Erişim: Bir internet ortamına bağlanarak kullanım olanağı kazanılmasını,
e) Erişim sağlayıcı: Kullanıcılarına internet ortamına erişim olanağı sağlayan her türlü ger-çek veya tüzel kişileri,
f) İçerik sağlayıcı: İnternet ortamı üzerinden kullanıcılara sunulan her türlü bilgi veya veriyi üreten, değiştiren ve sağlayan gerçek veya tüzel kişileri,
g) İnternet ortamı: Haberleşme ile kişisel veya kurumsal bilgisayar sistemleri dışında kalan ve kamuya açık olan internet üzerinde oluşturulan ortamı,
ğ) İnternet ortamında yapılan yayın: İnternet ortamında yer alan ve içeriğine belirsiz sayıda kişilerin ulaşabileceği verileri,
h) İzleme: İnternet ortamındaki verilere etki etmeksizin bilgi ve verilerin takip edilmesini,
ı) (Değişik: 15/8/2016-KHK-671/20 md.; Aynen kabul: 9/11/2016-6757/17 md.) Kurum: Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunu,
i) Toplu kullanım sağlayıcı: Kişilere belli bir yerde ve belli bir süre internet ortamı kullanım olanağı sağlayanı,
j) (Değişik: 26/2/2014-6527/15 md.) Trafik bilgisi: Taraflara ilişkin IP adresi, kaynak ve hedef port bilgisi, verilen hizmetin başlama ve bitiş zamanı, yararlanılan hizmetin türü, aktarılan veri miktarı ve varsa abone kimlik bilgilerini,
k) Veri: Bilgisayar tarafından üzerinde işlem yapılabilen her türlü değeri,
l) Yayın: İnternet ortamında yapılan yayını,
m) Yer sağlayıcı: Hizmet ve içerikleri barındıran sistemleri sağlayan veya işleten gerçek veya tüzel kişileri,
n) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Birlik: Erişim Sağlayıcıları Birliğini,
o) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Erişimin engellenmesi: Alan adından erişimin engellenmesi, IP adresinden erişimin engellenmesi, içeriğe (URL) erişimin engellenmesi ve benzeri yöntemler kullanılarak erişimin engellenmesini,
ö) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) İçeriğin yayından çıkarılması: İçerik veya yer sağlayıcılar tarafından içeriğin sunuculardan veya barındırılan içerikten çıkarılmasını,
p) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) URL adresi: İlgili içeriğin internette bulunduğu tam internet adresini,
r) (Ek: 6/2/2014-6518/85 md.) Uyarı yöntemi: İnternet ortamında yapılan yayın içeriği nedeniyle haklarının ihlal edildiğini iddia eden kişiler tarafından içeriğin yayından çıkarılması amacıyla öncelikle içerik sağlayıcısına, makul sürede sonuç alınamaması hâlinde yer sağlayıcısına iletişim adresleri üzerinden gerçekleştirilecek bildirim yöntemini,
s) (Ek:29/7/2020-7253/1 md.) Sosyal ağ sağlayıcı: Sosyal etkileşim amacıyla kullanıcıların internet ortamında metin, görüntü, ses, konum gibi içerikleri oluşturmalarına, görüntülemelerine veya paylaşmalarına imkân sağlayan gerçek veya tüzel kişileri,
ş) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun: İnternet aracılığıyla dağıtılan veya güncellenen, elektronik ortamda çevrim içi veya çevrim dışı oynanabilen dijital oyunları,
t) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun dağıtıcı: İçerik sağlayıcı tarafından üretilen veya yayınlanan dijital oyunların; son kullanıcıya ulaştırılması amacıyla satış kanalları ile ilişkileri yöneten, lisans anahtarlarının üretimini ve yönetimini koordine eden, dijital hak yönetimi sistemlerini kullanan ve bu süreçte mali veya teknik aracılık hizmeti sunan gerçek veya tüzel kişileri,
u) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun geliştirici: Dijital oyunu ya da oyun içeriğini tasarlayan, bunların yazılımını geliştiren veya geliştirme sürecini yöneten gerçek ya da tüzel kişileri,
ü) (Ek:22/4/2026-7578/21 md.) Oyun platformu: İnternet üzerinden dijital oyunların ve bunlarla ilişkili ek içeriklerin; sergilenmesi, satışı, dağıtımı, indirilmesi veya oynanmasına yönelik yazılımsal veya teknik altyapı sunan; kullanıcıların oyun veya içeriklere erişimini, lisans yönetimini veya kullanıcılar arası etkileşimi sağlayan veya koordine eden gerçek veya tüzel kişileri,
v) (Ek:24/7/2026-7590/27 md.) Başkanlık: Siber Güvenlik Başkanlığını,
ifade eder.