الأشخاص الذين يصلون إلى حدود تركيا دون جواز سفر أو وثيقة، أو بجوازات سفر أو وثائق غير صادرة وفقًا للأصول أو غير صالحة، ويدّعون الجنسية التركية:
A) في حال تقديمهم دفاتر الهوية السكانية أو بطاقات الهوية الخاصة بالجمهورية التركية وثبوت أنها تعود إليهم؛
B) أما الذين يقدمون وثائق أو أدلة غير بطاقة الهوية السكانية، ففي حال اقتناع الشرطة، بعد تقدير قيمة هذه الوثائق أو الأدلة، بأنهم مواطنون أتراك؛ يُقبلون في تركيا.
يجوز، عند الاقتضاء، إرسال الأشخاص المشار إليهم في الفقرة (B) أعلاه إلى أقرب مركز إداري وإسكانهم في المكان الذي يحدده الرئيس الإداري المحلي، إلى أن تثبت جنسيتهم وفقًا للأصول بأسرع الوسائل.
يُعاد من لم تثبت جنسيتهم التركية.
الأجانب القادمون دون جواز سفر أو وثيقة:
النص التركي الأصلي
MADDE 3
Pasaportsuz veya vesikasız, usulüne uygun veya muteber olmıyan pasaport veya vesikalarla Türkiye sınırlarına gelerek Türk vatandaşlığını iddia edenler:
A) Türkiye Cumhuriyeti nüfus hüviyet cüzdanlarını veya hüviyet varakalarını ibraz ettikleri ve bunların kendilerine ait bulunduğu tahakkuk eylediği takdirde;
B) Nüfus hüviyet varakasından başka vesika veya delil gösterenler ise, bu vesika veya delillerin kıymeti polisçe takdir edilerek Türk vatandaşı olduklarına kanaat getirilmesi halinde Türkiye'ye kabul olunurlar.
Yukardaki (B) fıkrasında bahis mevzuu kimseler vatandaşlıkları en seri vasıta ile usulü veçhile sabit oluncaya kadar icabederse en yakın idare merkezine gönderilerek mahalli mülkiye amirinin göstereceği yerde oturtulabilirler.
Türk vatandaşlığı sabit olmıyanlar geri çevrilirler.
Pasaportsuz veya vesikasız gelen yabancılar: