القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 114: G. التقرير السنوي

الكتاب الأول: قانون الأشخاص › القسم الثاني: الأشخاص الاعتباريون › الفصل الثالث: الأوقاف A. التأسيس

يُبلغ جهاز الإدارة جهة الرقابة، خلال الأشهر الثلاثة الأولى من كل سنة تقويمية، بوضع أموال الوقف وأنشطته عن السنة السابقة في صورة تقرير، ويكفل نشر هذا الوضع بالوسائل المناسبة.

النص التركي الأصلي

MADDE 114 · G. Yıllık rapor

Yönetim organı her takvim yılının ilk üç ayı içinde vakfın bir önceki yıla ait malvarlığı durumunu ve çalışmalarını bir rapor hâlinde denetim makamına bildirir ve durumun uygun araçlarla yayımlanmasını sağlar.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.