إذا كان غرض الوقف والأموال والحقوق المخصصة لهذا الغرض محددة بصورة كافية في سند الوقف، فإن أوجه النقص الأخرى لا تستوجب رفض الطلب المقدم لاكتساب الوقف الشخصية الاعتبارية.
يجوز للمحكمة أن تأمر باستكمال أوجه النقص هذه قبل صدور قرار التسجيل؛ كما تأمر محكمة موطن الوقف باستكمالها بعد التأسيس بناءً على طلب جهة الرقابة، مع أخذ رأي الواقف إن أمكن.
إذا لم تكن الأموال والحقوق المخصصة بتصرف مضاف إلى ما بعد الموت للوقف المطلوب تسجيله كافية لتحقيق الغرض، يخصص القاضي هذه الأموال والحقوق لوقف ذي غرض مماثل بعد أخذ رأي جهة الرقابة، ما لم يكن الواقف قد أعلن إرادة مخالفة.
النص التركي الأصلي
MADDE 107 · II. Noksanlıklar
Vakıf senedinde vakfın amacı ile bu amaca özgülenen mal ve haklar yeterince belirlenmiş ise, diğer noksanlıklar vakfın tüzel kişilik kazanması için yapılan başvurunun reddini gerektirmez.
Bu tür noksanlıklar, tescil kararı verilmeden önce mahkemece tamamlattırılabileceği gibi; kuruluştan sonra da denetim makamının başvurusu üzerine, olanak varsa vakfedenin görüşü alınarak vakfın yerleşim yeri mahkemesince tamamlattırılır.
Tescili istenen vakfa ölüme bağlı tasarrufla özgülenen mal ve haklar amacın gerçekleşmesine yeterli değilse; vakfeden aksine bir irade açıklamasında bulunmuş olmadıkça bu mal ve haklar, denetim makamının görüşü alınarak hâkim tarafından benzer amaçlı bir vakfa özgülenir.