القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 485: 2. التحقيق والإنذار

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثالث: الوصاية › الفصل الثالث: انتهاء الوصاية › الفرع الثاني: انتهاء مهمة الوصاية

لا يجوز لسلطة الوصاية عزل الوصي إلا بعد إجراء التحقيق اللازم والاستماع إليه.

توجّه سلطة الوصاية في الحالات غير الجسيمة إنذارًا إلى الوصي بأنه سيُعزل من مهمته.

النص التركي الأصلي

MADDE 485 · 2. Araştırma ve uyarı

Vesayet makamı, ancak gerekli araştırmayı yaptıktan ve vasiyi dinledikten sonra onu görevden alabilir.

Vesayet makamı, ağır olmayan hâllerde vasiye görevden alınacağı konusunda uyarıda bulunur.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.