القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 474: 2. في حالة المرض العقلي أو الضعف العقلي

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثالث: الوصاية › الفصل الثالث: انتهاء الوصاية › الفرع الأول: انتهاء الحالات المستوجبة للوصاية

لا يجوز تقرير رفع الوصاية عن الشخص المحجور عليه بسبب المرض العقلي أو الضعف العقلي إلا إذا ثبت بتقرير من لجنة صحية رسمية زوال سبب الحجر.

النص التركي الأصلي

MADDE 474 · 2. Akıl hastalığı veya akıl zayıflığında

Akıl hastalığı veya akıl zayıflığı yüzünden kısıtlanmış olan kişi üzerindeki vesayetin kaldırılmasına, ancak kısıtlama sebebinin ortadan kalkmış olduğunun resmî sağlık kurulu raporu ile belirlenmesi hâlinde karar verilebilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.