القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 475: 3. في حالة السفه أو إدمان الكحول أو المواد المخدرة أو سوء السيرة أو سوء الإدارة

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثالث: الوصاية › الفصل الثالث: انتهاء الوصاية › الفرع الأول: انتهاء الحالات المستوجبة للوصاية

يتوقف حق الشخص المحجور عليه بسبب السفه أو إدمان الكحول أو المواد المخدرة أو سوء السيرة أو سوء إدارة ذمته المالية في طلب رفع الوصاية على ألا يكون قد تسبب منذ سنة على الأقل في أي شكوى تتعلق بالسبب الذي استوجب وضعه تحت الوصاية.

النص التركي الأصلي

MADDE 475 · 3. Savurganlık, alkol veya uyuşturucu madde bağımlılığı, kötü yaşama tarzı, kötü yönetimde

Savurganlığı, alkol veya uyuşturucu madde bağımlılığı, kötü yaşama tarzı veya malvarlığını kötü yönetmesi sebebiyle kısıtlanmış olan kişinin vesayetin kaldırılmasını isteyebilmesi, en az bir yıldan beri vesayet altına alınmasını gerektiren sebeple ilgili olarak bir şikâyete meydan vermemiş olmasına bağlıdır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.