الكتاب الأول: قانون الأشخاص › القسم الثاني: الأشخاص الاعتباريون › الفصل الثاني: الجمعيات A. التأسيس
لا يجوز لأي عضو في الجمعية أن يصوّت في القرارات الواجب اتخاذها بشأن تصرف قانوني أو نزاع بين الجمعية وبينه أو بين زوجه أو أصوله أو فروعه.
مضافة فقرة: 30/7/2003، القانون رقم 4963، المادة 34 يُطبَّق حكم الفقرة السابقة كذلك على الشخص الذي سيصوّت باسم شخص اعتباري.
النص التركي الأصلي
MADDE 82 · b. Oy hakkından yoksunluk
Hiçbir dernek üyesi, dernek ile kendisi, eşi, üstsoyu ve altsoyu arasındaki bir hukukî işlem veya uyuşmazlık konusunda alınması gereken kararlarda oy kullanamaz.
(Ek fıkra: 30/7/2003-4963/34 md.) Tüzel kişi adına oy kullanacak kişi hakkında da yukarıdaki fıkra hükmü uygulanır.