القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 93: III. حق الأجانب في تأسيس الجمعيات

الكتاب الأول: قانون الأشخاص › القسم الثاني: الأشخاص الاعتباريون › الفصل الثاني: الجمعيات A. التأسيس

يجوز للأشخاص الطبيعيين الأجانب الذين لهم حق الاستيطان في تركيا (...) أن يؤسسوا جمعيات أو أن يصبحوا أعضاءً في جمعيات قائمة.

لا يُشترط هذا الشرط للعضوية الفخرية.

النص التركي الأصلي

MADDE 93 · III. Yabancıların dernek kurma hakkı

Türkiye'de yerleşme hakkına sahip olan yabancı gerçek kişiler, (...) dernek kurabilirler veya kurulmuş derneklere üye olabilirler.

Onursal üyelik için bu koşul aranmaz.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.