معدَّلة: 25/5/2005، القانون رقم 5353، المادة 5
(1) إذا كان ذلك ضروريًا لتحديد هوية المشتبه فيه أو المتهم في جريمة يكون الحد الأعلى للعقوبة المقررة لها الحبس مدة سنتين أو أكثر، تُسجَّل بأمر من المدعي العام للجمهورية صورتُه الفوتوغرافية وقياساتُ جسمه وبصماتُ أصابعه وراحتي يديه والخصائصُ الأخرى الموجودة على جسمه التي تيسّر التعرف عليه، وكذلك صوتُه وصورُه المرئية، وتودَع في الملف المتعلق بإجراءات التحقيق والمحاكمة.
(2) في حالات انقضاء مدة الاعتراض على قرار بألا وجه لإقامة الدعوى، أو رفض الاعتراض، أو صدور قرار بالبراءة أو بعدم الحكم بعقوبة وصيرورته قطعيًا، تُتلَف السجلات المذكورة فورًا بحضور المدعي العام للجمهورية، ويُثبَت ذلك في محضر.
النص التركي الأصلي
MADDE 81 · Fizik kimliğin tespiti
(Değişik: 25/5/2005 – 5353/5 md.)
(1) Üst sınırı iki yıl veya daha fazla hapis cezasını gerektiren bir suçtan dolayı şüpheli veya sanığın, kimliğinin teşhisi için gerekli olması halinde, Cumhuriyet savcısının emriyle fotoğrafı, beden ölçüleri, parmak ve avuç içi izi, bedeninde yer almış olup teşhisini kolaylaştıracak diğer özellikleri ile sesi ve görüntüleri kayda alınarak, soruşturma ve kovuşturma işlemlerine ilişkin dosyaya konulur.
(2) Kovuşturmaya yer olmadığı kararına itiraz süresinin dolması, itirazın reddi, beraat veya ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilip kesinleşmesi hâllerinde söz konusu kayıtlar Cumhuriyet savcısının huzurunda derhâl yok edilir ve bu husus tutanağa geçirilir.