القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 311: b. اكتساب الغير حقًا عينيًا محدودًا

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الرابع: عقد الإيجار › الفرع الأول: الأحكام العامة

إذا اكتسب الغير بعد إبرام العقد حقًا عينيًا على المأجور يؤثر في حق المستأجر، طُبقت الأحكام المتعلقة بانتقال ملكية المأجور بطريق القياس.

النص التركي الأصلي

MADDE 311 · b. Üçüncü kişinin sınırlı ayni hak sahibi olması

Sözleşmenin kurulmasından sonra üçüncü bir kişi, kiralanan üzerinde kiracının hakkını etkileyen bir ayni hak sahibi olursa, kiralananın el değiştirmesiyle ilgili hükümler kıyas yoluyla uygulanır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.