(1) يُحكم بالحبس مدة تصل إلى سنة أو بالغرامة القضائية على كل من دخل بصورة غير مشروعة إلى نظام معلوماتي كليًا أو جزئيًا أو استمر في البقاء فيه.
(2) إذا ارتُكبت الأفعال المعرَّفة في الفقرة السابقة بشأن أنظمة يمكن الانتفاع بها لقاء مقابل، تُخفَّض العقوبة المحكوم بها بمقدار يصل إلى النصف.
(3) إذا أدّى هذا الفعل إلى إتلاف البيانات التي يحتويها النظام أو تغييرها، يُحكم بالحبس من ستة أشهر إلى سنتين.
(4) مضافة: 24/3/2016، القانون رقم 6698، المادة 30 يُعاقب بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات كلُّ من رصد بصورة غير مشروعة، بوسائل تقنية ودون الدخول إلى النظام، عمليات نقل البيانات التي تجري داخل نظام معلوماتي أو بين أنظمة معلوماتية.
النص التركي الأصلي
MADDE 243 · Bilişim sistemine girme
(1) Bir bilişim sisteminin bütününe veya bir kısmına, hukuka aykırı olarak giren veya orada kalmaya devam eden kimseye bir yıla kadar hapis veya adlî para cezası verilir.
(2) Yukarıdaki fıkrada tanımlanan fiillerin bedeli karşılığı yararlanılabilen sistemler hakkında işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranına kadar indirilir.
(3) Bu fiil nedeniyle sistemin içerdiği veriler yok olur veya değişirse, altı aydan iki yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.
(4) (Ek: 24/3/2016-6698/30 md.) Bir bilişim sisteminin kendi içinde veya bilişim sistemleri arasında gerçekleşen veri nakillerini, sisteme girmeksizin teknik araçlarla hukuka aykırı olarak izleyen kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.