(1) يُحكم بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات وبالغرامة القضائية على كل من نشر أخبارًا أو إشاعات كاذبة أو لجأ إلى وسائل احتيالية أخرى، على نحو من شأنه أن يؤدي إلى ارتفاع أو انخفاض أجور العمال أو قيم المواد الغذائية أو السلع، وبهذا القصد.
(2) إذا ارتفعت أو انخفضت قيم المواد الغذائية أو السلع أو أجور العمال نتيجةً للفعل، تُزاد العقوبة بمقدار النصف.
(3) إذا كان الفاعل سمسارًا مرخَّصًا أو وسيطًا في البورصة، تُزاد العقوبة كذلك بمقدار النصف.
النص التركي الأصلي
MADDE 237 · Fiyatları etkileme
(1) İşçi ücretlerinin veya besin veya malların değerlerinin artıp eksilmesi sonucunu doğurabilecek bir şekilde ve bu maksatla yalan haber veya havadis yayan veya sair hileli yollara başvuran kimseye bir yıldan üç yıla kadar hapis ve adlî para cezası verilir.
(2) Fiil sonucu besin veya malların değerleri veya işçi ücretleri artıp eksildiği takdirde ceza yarısı oranında artırılır.
(3) Fail, ruhsatlı simsar veya borsa tellalı ise ceza ayrıca yarısı oranında artırılır.