الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الثالث: الجرائم الواقعة على المجتمع › الفصل الثامن: الجرائم الواقعة على نظام الأسرة
(1) يُعاقب بالحبس من شهرين إلى سنة كلُّ من أساء معاملة أحد الأشخاص الذين يعيشون معه في المسكن نفسه.
(2) يُحكم بالحبس مدة تصل إلى سنة على كل من أساء استعمال سلطة التأديب الناشئة عن حق التربية الذي يملكه، تجاه شخص يخضع لإدارته أو يكون ملزمًا بتنشئته أو تعليمه أو رعايته أو حفظه أو تعليمه مهنة أو حرفة.
النص التركي الأصلي
MADDE 232 · Kötü muamele
(1) Aynı konutta birlikte yaşadığı kişilerden birine karşı kötü muamelede bulunan kimse, iki aydan bir yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
(2) İdaresi altında bulunan veya büyütmek, okutmak, bakmak, muhafaza etmek veya bir meslek veya sanat öğretmekle yükümlü olduğu kişi üzerinde, sahibi bulunduğu terbiye hakkından doğan disiplin yetkisini kötüye kullanan kişiye, bir yıla kadar hapis cezası verilir.